Citat 1 tills 18 av 18.
-
Alienerat arbete alienerar människans egen kropp, liksom naturen utanför henne, liksom hennes andliga väsen, hennes mänskliga väsen.
Original:Die entfremdete Arbeit entfremdet der Menschen seinen eignen Leib, wie die Natur ausser ihm, wie sein geistiges Wesen, sein menschliches Wesen.
Källa: Ökonomisch-philosphische Manuskripte 1 (1844) -
Att ha ett aktivt sinne har varit avgörande för min överlevnad, liksom att ha ett sinne för humor.
Original:Keeping an active mind has been vital to my survival, as has maintaining a sense of humor.
Källa: (2013) -
Det finns i sann skönhet, liksom i mod, något som inskränkta själar inte kan våga beundra.
Original:There is in true beauty, as in courage, something which narrow souls cannot dare to admire.
Källa: The Old Bachelor (1693) -
En man måste vara överdrivet dum, liksom osympatisk, som tror att det inte finns någon dygd utom på sin egen sida.
Original:A man must be excessively stupid, as well as uncharitable, who believes that there is no virtue but on his own side.
Källa: The Spectator (1802) no.243 -
I äktenskapet, liksom på andra håll, innebär tillfredsställelse rikedom.
Original:En mariage, comme ailleurs, contentement passe richesse.
Källa: Le Médecin malgré lui II, II. För hela texten se: www.toutmoliere.net -
I vänskap, liksom i kärlek, är vi ofta lyckligare för de saker vi inte vet än för de saker vi vet.
Original:Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.
Källa: Maximes et Réflexions morales #441 -
Ingen kan göra för små barn det som mor- och farföräldrar gör. Mor- och farföräldrar strör liksom stjärnstoft över små barns liv.
Original:Nobody can do for little children what grandparents do. Grandparents sort of sprinkle stardust over the lives of little children.
Källa: Reader's Digest (1987) -
Ja, liksom en väl använd dag ger en glad sömn, så ger ett väl använt liv en glad död.
Original:Si come une giornata bene spesa dà lieto dormire cosi una vita bene usata dà lieto morire.
Källa: Codice Forster -
Liksom åkern förstörs av ogräs, så förstörs människan av sina lustar.
-
Liksom solen färgar blommor, färgar konsten livet.
Original:As the sun colors flowers, so does art color life.
Källa: The Pleasures of Life (1887) ch. V -
Män som är olyckliga, liksom män som sover dåligt, är alltid stolta över det faktumet.
Original:Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
Källa: The conquest of happiness (1930). För hela texten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Människors uppfinningar från århundrade till århundrade är desamma, liksom godhet och ondska i världen i allmänhet.
Original:Les inventions des hommes de siècle en siècle vont de même, la bonté et la malice du monde en général en est de même.
Källa: Pensées Vanité -
Mödrarnas dygder skall ibland drabba barnen, liksom faderns synder.
Original:The virtues of the mothers shall occasionally be visited on the children, as well as the sins of the father.
Källa: Bleak House (1853) ch.17 -
Stolthet, liksom magneten, pekar ständigt på ett objekt, själv; men till skillnad från magneten har den ingen attraktiv pol, utan stöter alltid bort.
Original:Pride, like the magnet, constantly points to one object, self; but unlike the magnet, it has no attractive pole, but at all points repels.
Källa: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CXI -
Studenten, liksom floden, skulle vilja följa sin kurs medan den stannar kvar i sin bädd ...
Original:L'élève, comme la rivière, aimerait suivre son cours tout en restant dans son lit...
Källa: tillskrivs -
Tvivel och förtvivlan, liksom hopp, föds i fantasin.
Original:Doubt and despair, like hope, are born in imagination.
Källa: The blue lion -
Vänskap, liksom kärlek, förstörs av lång frånvaro, även om den kan öka genom korta avbrott.
Original:Friendship, like love, is destroyed by long absence, though it may be increased by short intermissions.
Källa: The Idler (1760) No. 23. För hela texten se: www.johnsonessays.com -
Varje nation, liksom varje individ, har fått ett uppdrag att utföra.
Original:Chaque nation, comme chaque individu, a reçu une mission qu'elle doit remplir.
Källa: Considérations sur la France (1796)
Alla liksom berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
