Citat 1 tills 15 av 15.
-
Svartsjuka, som alla sjukdomar, blir mer akut ju längre kvällen lider.
Original:La jalousie, comme les maladies, s'aiguise avec le soir.
Propos d'un jour (1947) -
Att läka folkets smärta genom krig innebär att man halshugger dem som lider av tandvärk.
Original:Durch Krieg den Volksschmerz heilen – heißt: Enthaupten den, den Zahnschmerz plagt.
Der Pfaff vom Kahlenberg (1850) -
De som är rädda för att lida lider redan av det de är rädda för.
Original:Qui craint de souffrir, il souffre déjà de ce qu'il craint.
Essais I, 9 -
De som lämnar oss känner inte smärtan av att skiljas åt, men de som är kvar lider.
-
En martyrs lärjunge lider mer än martyren själv.
Original:Der Jünger eines Märtyrers leidet mehr als der Märtyrer.
-
För att veta hur man hämnas måste man veta hur man lider.
Original:Pour savoir se venger, il faut savoir souffrir.
Mérope (1736) -
Förlossningen är smärtsam. Lyckligtvis håller kvinnan mannen i handen. Så han lider mindre.
Original:L'accouchement est douloureux. Heureusement, la femme tient la main de l'homme. Ainsi, il souffre moins.
-
Generositet lider av andras sjukdomar, som om den vore ansvarig för dem.
Original:La générosité souffre des maux d’autrui, comme si elle en était responsable.
Réflexions et maximes (1746) #173 -
Generositet lider av andras sjukdomar, som om den vore ansvarig för dem.
Original:La générosité souffre des maux d’autrui, comme si elle en était responsable.
Réflexions et maximes (1746) #173 -
Ingen kan säga vad jag lider! Men det är alltid så. De som inte klagar är det aldrig synd om.
Original:Nobody can tell what I suffer! But it is always so. Those who do not complain are never pitied.
Pride and prejudice Ch. 20 -
Jag tror inte att rent lidande är lärorikt. Om enbart lidande var lärorikt skulle hela världen vara vis, eftersom alla lider.
Original:I do not believe that sheer suffering teaches. If suffering alone taught, all the world would be wise, since everyone suffers.
Hour Of Gold, Hour Of Lead (1973) p. 3 -
Kärleken kräver aldrig rättigheter, den ger dem alltid. Kärleken lider alltid, är aldrig förbittrad, hämnas aldrig sig själv.
-
Om det är sant att vi vänjer oss vid smärta, hur kommer det sig då att vi lider mer och mer ju längre åren går?
Original:Se è vero che ci si abitua al dolore, come mai con l'andar degli anni si soffre sempre di più?
Il mestiere di vivere 21-11-1937 -
Vana är en passion som lider av minnesförlust.
Original:Gewoonte is een passie die aan geheugenverlies lijdt.
-
Vi lider mer av att inte ha det vi vill ha än av att njuta av det vi har.
Original:On souffre plus de ne pas avoir ce qu'on désire, qu'on ne jouit de ce qu'on a.
Alla lider berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
