Citat 1 tills 20 av 70.
-
Alla tidningar som betyder något lever på sina annonser, och annonsörerna utövar en indirekt censur över nyheterna.
Original:All the papers that matter live off their advertisements, and the advertisers exercise an indirect censorship over news.
Källa: The Lion and the Unicorn (1941) Part I : England Your England, § III -
Allt som lever, lever inte ensamt eller för sig självt.
Original:Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
Källa: The book of Thel (1789). För hela texten se: www.poetryfoundation.org -
Alltför många av oss lever inte ut våra drömmar eftersom vi lever ut våra rädslor.
Original:Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
-
Anden lever av slumpen, men den måste ta vara på den.
Original:Der Geist lebt vom Zufall, aber er muß ihn ergreifen.
Källa: Das Geheimherz der Uhr: Aufzeichnungen, 1973-1985 1975― Elias Canetti
Österrikisk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1981) (1905 - 1994) -
Att älska är att känna att hela naturen lever i ditt hjärta.
Original:Aimer, c'est sentir toute la nature vivre en son cœur.
Källa: Dernier gerbe, C'était la première soirée (1844) -
De flesta människor lever mer efter mode än efter förnuft.
Original:Die meisten Menschen leben mehr nach der Mode als nach der Vernunft.
Källa: Sudelbuch G G 29 -
De som inte älskar sina medmänniskor lever ett ofruktsamt liv och förbereder en eländig grav för sin ålderdom.
Original:Those who love not their fellow-beings live unfruitful lives, and prepare for their old age a miserable grave.
Källa: The lyrics and minor poems of Percy Bysshe Shelley Alastor - Preface -
Den fullkomliga friheten är förbehållen den människa som lever av sitt eget arbete, och i det arbetet gör vad hon vill göra.
Original:Perfect freedom is reserved for the man who lives by his own work, and in that work does what he wants to do.
Källa: Speculum mentis (1924) Prologue -
Den kloke lever så länge han måste, inte så länge han kan.
Original:Le sage vit tant qu'il doit, non pas tant qu'il peut.
Källa: Essais II, 3 -
Den moderna människan lever i illusionen att hon vet vad hon vill ha, medan hon i själva verket vill ha det som hon förväntas vilja ha.
Original:Modern man lives under the illusion that he knows what he wants, while he actually wants what he is supposed to want.
Källa: tillskrivs -
Den som har lite är inte fattig, utan den som lever med mycket begär.
Original:Hij is niet arm die weinig heeft, maar die met veel begeren leeft.
-
Den som inte känner sin lycka lever olyckligt i rik besittning.
Original:Wie zijn geluk niet kent, leeft ongelukkig in rijk bezit.
Källa: Jeptha Of Offerbelofte -
Den som inte skriver böcker, tänker mycket och lever i dåligt sällskap blir oftast en bra brevskrivare.
Original:Der, welcher keine Bücher schreibt, viel denkt und in unzureichender Gesellschaft lebt, wird gewöhnlich ein guter Briefschreiber sein.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches -
Den som lever förnöjsamt med ingenting äger allt.
Original:Qui vit content de rien possède toute chose.
Källa: Epîtres (1674) -
Den som lever i hopp dansar utan musik.
Original:Hee that lives in hope danceth without musick.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Den som lever på att bekämpa en fiende har ett intresse av att hålla honom vid liv.
Original:Wer davon lebt, einen Feind zu bekämpfen, hat ein Interesse daran, dass er am Leben bleibt.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #531 -
Den som tänker hämnas allt lever alltid i hat och avund och är aldrig utan gräl och stridigheter.
Original:Der, wer alles vermeint zu rächen, der lebt immer in Haß und Neid und ist nimmer ohne Zank und Streit.
Källa: Froschmäuseler (1595) -
Den stora massan av människor lever ett liv i stillsam desperation.
Original:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Källa: Walden (1854) -
Den stora massan av människor lever ett liv i stillsam desperation.
Original:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Källa: Walden (1854) -
Den största dygden i livet är verkligt mod, som vet hur man möter fakta och lever bortom dem.
Original:The greatest virtue in life is real courage, that knows how to face facts and live beyond them.
Källa: The Letters of D. H. Lawrence
Alla lever berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
