Citat 1 tills 18 av 18.
-
Att kunna offra år för en kvinnas leende, det är lycka.
Original:Jahre opfern können für das Lächeln einer Frau, das ist Glück.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Att leva är inte mycket annat än att småprata, önska grattis och tänka på något annat med ett leende på läpparna.
Original:Leven is niet veel anders dan babbelen, verjaardag wensen en met een glimlach aan iets anders denken.
-
Blomman är växtens leende.
Original:Die Blume ist das Lächeln der Pflanze.
-
En kvinna kan dölja sitt ansikte med ett leende.
Original:A woman may veil her face with a smile.
-
Ett leende är ofta det viktigaste. Du får betalt med ett leende. Du belönas med ett leende.
Original:Un sourire est souvent l’essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire.
-
Ett leende kostar mindre än el, men ger lika mycket ljus.
Original:Un sourire coûte moins cher que l'électricité, mais donne autant de lumière.
tillskrivs -
Ett leende varar bara ett ögonblick, men ibland varar minnet av det för evigt.
Original:Un sourire ne dure qu'un instant, mais son souvenir est parfois éternel.
Le livre d'amour (1920) Le sourire -
Ett socialt leende är inget annat än en mun full av tänder.
Original:A sociable smile is nothing but a mouth full of teeth.
Desolation Angels (1965) -
Fred börjar med ett leende och ett leende är början till kärlek.
-
Gud är en förtryckare, han är oförmögen till mänsklig sympati; bakom ett leende ansikte döljer han ett ont hjärta.
Original:God is an oppressor, He is incapable of human sympathy; behind a smiling face He hides an evil heart.
The Book of Job (1998) Intro -
I varje vinterhjärta finns det en skälvande vår, och bakom varje natts slöja finns det en leende gryning.
Original:In every winter's heart there is a quivering spring, and behind the veil of each night there is a smiling dawn.
A Second Treasury of Kahlil Gibran To May Ziadeh, 01-11-1920 -
Jesus grät, Voltaire log; det är från denna gudomliga tår och detta mänskliga leende som mildheten i dagens civilisation är skapad.
Original:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
-
Kärleken [...] föds i ett leende och drunknar i en tår.
Original:L'amour [...] il naît dans un sourire, et se noie dans une larme.
-
När du ger en order kan du alltid rätta till den med ett leende.
Original:Quand on donne un ordre, on peut toujours le corriger d'un sourire.
Le Figaro 07-05-1910, Remarques -
Sånt är livet och det är så man måste ta det, modigt, oförskräckt och leende - trots allt.
Original:So ist das Leben und so muß man es nehmen, tapfer, unverzagt und lächelnd – trotz alledem.
Brev, december 1917 -
Skönhet är makt; ett leende är dess svärd.
Original:Beauty is power; a smile is its sword.
-
Var hjälpsam. När du ser en person utan ett leende, ge honom ett av dina.
Original:Be helpful. When you see a person without a smile, give him one of yours.
-
[...] vars leende och välbefinnande ens egen lycka är helt beroende av.
Original:[..] von deren Lächeln und Wohlsein das eigene Glück völlig abhängig ist.
Mein Weltbild (1931)
Alla leende berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
