Citat 41 tills 60 av 105.
-
Ibland är kärleken starkare än en mans övertygelse.
Original:Sometimes love is stronger than a man's convictions.
Isaac Bashevis Singer
Polsk Jiddisch författare och Nobelpristagare i litteratur (1978) (1902 - 1991) -
Ingen sladd eller kabel kan så kraftfullt dra, eller hålla så fast, som kärleken kan göra med en tvinnad tråd.
Original:No cord nor cable can so forcibly draw, or hold so fast, as love can do with a twined thread.
The Anatomy of Melancholy Part III, sect 2,1,2 -
Italien, våren och den första kärleken tillsammans borde räcka för att göra den mest dystra människa glad.
Original:Italy and the spring and first love all together should suffice to make the gloomiest person happy.
-
Jag hävdar att en kvinnas karaktär inte avslöjas där kärleken börjar, utan där den slutar.
Original:Ich bleibe dabei, dass der Charakter einer Frau sich zeigt nicht, wo die Liebe beginnt, sondern wo sie endet.
tillskrivs -
Jag tror att kärleken kan rädda världen. När vi älskar inser vi helt och hållet den andres värde.
Original:I think love can save the world. When we love, we completely recognize the value of the other.
-
Jag vill hellre ha din vänskap än kärleken från någon annan kvinna i världen.
Original:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136 -
Kärleken är den enda kraft som kan förvandla en fiende till en vän.
Original:Love is the only force capable of transforming an enemy into friend.
-
Kärleken är en fågel som sjunger i en kvinnas hjärta.
Original:L'amour est un oiseau qui chante au cœur des femmes.
tilskrevet -
Kärleken är en förrädare som kliar dig när allt du vill göra är att leka med den.
Original:L'amour est un traître qui nous égratigne lors même qu'on ne cherche qu'à jouer avec lui.
Lettre a Marquis de Sevigne -
Kärleken är en gåva från gudarna som lätt förvandlas till ett straff från Gud.
Original:L'amore è un dono degli Dei che facilmente si trasforma in un castigo di Dio.
-
Kärleken är en ljuvlig blomma, men man måste ha modet att plocka den från kanten av ett fruktansvärt stup.
Original:L'amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipite affreux.
tillskrivs -
Kärleken är en ros där varje kronblad är en illusion och varje tagg en verklighet.
Original:L'amour est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité.
-
Kärleken är en uppenbarelse, den känner naturens hemliga hjärtslag eftersom den är ett med den.
Original:Liebe ist Offenbarung, sie fühlt den geheimen Herzschlag der Natur, denn sie ist eins mit ihr.
Die Tochter der Alhambra (1869) -
Kärleken är enögd, men hatet är helt blint.
Original:Die Liebe ist einäugig, aber der Haß gänzlich blind.
-
Kärleken är ett barn av frihet, aldrig av dominans.
Original:Love is the child of freedom, never that of domination.
The Art of Loving (1956) -
Kärleken är ett rike utan gränser, en krona utan törnen, en dröm utan slut.
Original:L'amour, c'est le royaume sans limites, c'est la couronne sans épines, c'est le rêve sans fin.
Tristan le Roux (1850) XVI -
Kärleken är så kort och glömskan är så lång.
Original:Es tan corto el amor y tan largo el olvido.
-
Kärleken är som en fågel i skyn, ingen kan tvinga den att komma och äta ur våra händer.
Original:De liefde is als een vogel in de lucht, niemand kan haar dwingen uit onze handen te komen eten.
-
Kärleken är som en vacker blomma som jag inte får röra, men vars doft gör trädgården till en plats för glädje.
Original:Love is like a beautiful flower which I may not touch, but the smell makes the garden a place of joy.
-
Kärleken är ursprunget till, orsaken till och målet för allt som är stort, vackert och ädelt.
Original:L'amour est l'origine, la cause et le but de tout ce qu'il y a de grand, de beau et de noble.
Les femmes (1853)
Alla kärleken berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
