Citat 81 tills 100 av 232.
-
Hur ömtålig man än är i kärlek förlåter man fler fel än i vänskap.
Original:Quelque délicat que l'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié.
Källa: Les Caractères (1688) 18, IV, Du coeur -
I de flesta fall hjälper det gamla radikala botemedlet fortfarande mot kärlek: motkärlek.
Original:Immer noch hilft gegen die Liebe in den meisten Fällen jenes alte Radikalmittel: die Gegenliebe.
Källa: Morgenröthe IV,415 -
I drömmar och kärlek finns det ingen omöjlighet.
Original:Álomban és szerelemben nincs lehetetlenség.
Källa: I: Sirisaka Andor - Magyar közmondások könyve -
I en värld av fred och kärlek skulle musik vara det universella språket.
Original:In a world of peace and love, music would be the universal language.
-
I kärlek är den enda segern att fly.
Original:En amour, la seule victoire, c'est la fuite.
Källa: Maximes de guerre et pensées #86 -
I kärlek är det farligt att skriva, för att inte tala om meningslöst.
Original:En amour, écrire est dangereux, sans compter que c'est inutile.
Källa: Le demi-monde 3e acte -
I kärlek kan man bara bli besviken på sig själv. Om du är besviken på den andra är kärleken redan död.
Original:In de liefde kun je alleen maar teleurgesteld worden door jezelf. Als je teleurgesteld bent in de andere is de liefde al dood.
-
I kärlek känner människor varandra eftersom de älskar varandra. I vänskap älskar man varandra för att man känner varandra.
-
I Schweiz hade de broderlig kärlek, femhundra år av demokrati och fred, och vad fick de fram? Gökuret!
Original:In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and peace, and what did they produce? The cuckoo clock!
Källa: The Third Man -
I vänskap, liksom i kärlek, är vi ofta lyckligare för de saker vi inte vet än för de saker vi vet.
Original:Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.
Källa: Maximes et Réflexions morales #441 -
Individen drivs av egoistiska intressen och inte av solidaritet med och kärlek till sina medmänniskor.
Original:The individual is motivated by egotistical interest, and not by solidarity with and love for his fellow man.
Källa: The sane society -
Ingen kärlek är större än den där du tillåts visa dina svagheter.
Original:Keine Liebe ist größer als die, in der man seine Schwächen zeigen darf.
Källa: Die Jeromin-Kinder , I-II -
Ingen människa dör av kärlek utom på scenen.
Original:No man dies of love but on the stage.
Källa: Mansfield park (1814) -
Inte heller kan du dölja kärlek som en hosta.
Original:Liefde kun je evenmin verbergen als hoest.
-
Jag kan inte sörja förlusten av en kärlek eller en vänskap utan att reflektera över att man bara förlorar det man inte riktigt har haft.
Original:No puedo lamentar la perdición de un amor o de una amistad sin meditar que sólo se pierde lo que realmente no se ha tenido.
Källa: La encrucijada de Berkeley (1925) p.122 -
Jag träffade en man som var sårad av kärlek. Jag träffade en annan man som var sårad av hat.
Original:I met one man who was wounded in love. I met another man who was wounded with hatred.
Källa: A Hard Rain’s A-Gonna Fall. För hela texten se: bobdylan.com
Alla kärlek berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
