Citat 221 tills 240 av 332.
-
Kärlek orsakas inte i första hand av ett specifikt objekt, utan är en kvardröjande egenskap hos en person som endast aktualiseras av ett visst objekt.
Original:Love is not primarily caused by a specific object, but a lingering quality in a person which is only actualized by a certain object.
The Fear of Freedom (1952) p.114 -
Kärlek skiljer sig lika mycket från en förbindelse som en storm skiljer sig från en bris.
Original:Die Liebe unterscheidet sich von der Liaison wie sich der Sturm vom Luftzug unterscheidet.
Die Treffende Pointe -
Kärlek som har blivit klärvoajant är mycket nära att ta slut.
Original:L'amour devenu clairvoyant est bien près de finir.
Aphorismes du temps présent (1978) p.169 -
Kärlek till naturen och uppriktighet är de två starka passionerna hos genier.
Original:L'amour de la Nature et la sincérité, ce sont les deux fortes passions des génies.
Testament.
För hela texten se: fr.wikisource.org -
Kärlek till sitt land är den civiliserade människans första dygd.
Original:L'amour de la patrie est la première vertu de l'homme civilisé.
-
Kärlek [...] att motstå är att förse den med nya vapen.
Original:L'amour [...] résister, c'est lui fournir de nouvelles armes.
La comtesse de Rudolstadt (1843) -
Kärlek! Kärlek! Är geniets själ.
Original:Liebe! Liebe! Ist die Seele des Genies.
-
Kärlek's första suck är visdom's sista.
Original:Le premier soupir de l'amour est le dernier de la sagesse.
L'École amoureuse (1747) -
Kärlek, älskvärd dårskap; ambition, allvarlig dårskap.
Original:Amour, folie aimable; ambition, sottise sérieuse.
Maximes et Pensées (1803) #158 -
Kärlek, medkänsla och tolerans är inte lyxvaror utan livsnödvändigheter.
-
Kärlek, så som den existerar i samhället, är inget annat än utbytet av två fantasier och kontakten mellan två överhudar.
Original:L'amour, tel qu'il existe dans la société, n'est que l'échange de deux fantaisies et le contact de deux épidermes.
Maximes et pensées (1803) #CCCLIX -
Kärleken börjar och slutar inte på det sätt som vi tycks tro att den gör. Kärlek är en kamp, kärlek är ett krig, kärlek är att växa upp.
Original:Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
Nobody Knows My Name (1961) -
Kärleken finns alltid framför dig. Kärlek!
Original:L'amour est toujours devant vous. Aimez!
-
Kärleksgalenskap! Pleonasm! Kärlek är redan galenskap!
Original:Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon Wahnsinn!
Atta Troll (1847) Ein Sommernachtstraum -
Konsten att vara lycklig i kärlek består i att ge allt utan att be om något.
Original:L'art d'être heureux en amour consiste à tout donner sans rien demander.
-
Kvinnan låtsas ofta kärlek, mannen oftare passion.
Original:Woman often feigns love; man, oftener, passion.
The maxims of Marmaduke (1909) -
Kvinnor går längre i kärlek än de flesta män; men män vinner över dem i vänskap.
Original:Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
Les Caractères (1688) Des femmes, 55 (IV) -
Låt de svaga och olyckliga förgås: första meningen i vår kärlek till mänskligheten.
Original:Die Schwachen und Mißrathnen sollen zu Grunde gehn: erster Satz unsrer Menschenliebe.
-
Låt din kärlek vara starkare än ditt hat eller din ilska. Lär dig kompromissens visdom, för det är bättre att böja sig lite än att gå sönder.
Original:Let your love be stronger than your hate or anger. Learn the wisdom of compromise, for it is better to bend a little than to break.
tilskrevet -
Liksom kärlek utan aktning är flyktig och nyckfull, är aktning utan kärlek slö och kall.
Original:As love without esteem is volatile and capricious; esteem without love is languid and cold.
The Adventurer 10-03-1753, No. 36
Alla kärlek berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)