Citat 1 tills 17 av 17.
-
Att vissla och att bli visslad på är alltid bra. Det ger mig den där borgerliga känslan som infinner sig när teet kokar.
Original:Pfeifen und Ausgepfiffen werden ist immer gut. Es gibt mir so ein bürgerliches Gefühl, das entsteht, wenn der Tee kocht.
-
Den är borta, den där känslan av principfasthet, den där kyskheten i hedern som kände en fläck som ett sår.
Original:It is gone, that sense of principle, that chastity of honour that felt a stain like a wound.
-
Den finaste känslan i världen är att göra en god gärning anonymt - och att någon får reda på det.
Original:The nicest feeling in the world is to do a good deed anonymously - and have somebody find out.
-
Den första och enklaste känslan som vi upptäcker i det mänskliga sinnet är nyfikenhet.
Original:The first and the simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity.
-
Den vackraste upplevelsen vi kan ha är den mystiska. Det är den grundläggande känslan som står vid vaggan för sann konst och sann vetenskap.
Original:The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science.
-
Det absolut bästa sättet jag vet för att få igång den religiösa känslan, känslan av vördnad, är att titta upp en klar natt.
Original:By far the best way I know to engage the religious sensibility, the sense of awe, is to look up on a clear night.
-
Det är inte styrkan utan varaktigheten av den höga känslan som gör den höga personen.
Original:Nicht die Stärke, sondern die Dauer der hohen Empfindung macht den hohen Menschen.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Det finns något som är ljuvligare än glädjen att få beröm, och det är känslan av att ha förtjänat det.
Original:Il est quelque chose de plus doux que le plaisir de recevoir des louanges, c'est le sentiment de les avoir méritées.
Bluettes et boutades p.43 -
Försoningens början är känslan av dess nödvändighet.
Original:The commencement of atonement is the sense of its necessity.
Manfred Act III, sc I -
Jag vet inte vad som är värst: den intensiva känslan eller avsaknaden av den.
Original:I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.
-
Känslan av att existera är den största lyckan.
Original:The sense of existence is the greatest happiness.
Contarini Fleming (1832) III, ch 1 -
Känslan av att nuvarande njutningar är falska och okunnigheten om fåfängligheten i frånvarande njutningar orsakar obeständighet.
Original:Le sentiment de la fausseté des plaisirs présents, et l’ignorance de la vanité des plaisirs absents cause l’inconstance.
Pensées LXXV -
Känslan behöver motstånd, om du gifter dig av kärlek borde åtminstone dina föräldrar vara emot det.
Original:Das Gefühl braucht Opposition, wenn man schon aus Liebe heiratet, sollten wenigstens die Eltern dagegen sein.
-
Man lämnas nu med den fruktansvärda känslan att krig inte löser någonting; att det är lika katastrofalt att vinna ett krig som att förlora ett.
Original:One is left with the horrible feeling now that war settles nothing; that to win a war is as disastrous as to lose one.
An Autobiography (1977) -
Medlidande är den dödligaste känslan du kan erbjuda en kvinna.
Original:Mitleid ist das tödlichste Gefühl, das man einer Frau anbieten kann.
-
Ursprunget till alla synder är känslan av underlägsenhet - även kallad ambition.
Original:L'origine di tutti i peccati è il senso d'inferiorità – detto altresì ambizione.
Il mestiere di vivere 21-09-1938 -
Vad är lycka? - Känslan av att makten växer - att motståndet övervinns.
Original:Was ist Glück? - Das Gefühl davon, daß die Macht wächst - daß ein Widerstand überwunden wird.
Alla känslan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
