Citat 1 tills 8 av 8.
-
Det är märkligt hur annorlunda ett hus känns när man är ensam i det. Det gör det lättare att tänka ganska privata tankar.
Original:It's odd how different a house feels when one is alone in it. It makes it easier to think rather private thoughts.
I Capture The Castle (1948) -
Det avskyvärda med ond tro är att det slutar med att god tro känns dålig.
Original:L'odieux de la mauvaise foi, c'est qu'elle finit par donner mauvaise conscience à la bonne foi.
Carnet d'un biologiste (1959) -
En kärlek som inte känns evig har aldrig börjat.
Original:Un amour qui n’a pas le sentiment d’être éternel n’a jamais commencé.
-
En timme med en söt flicka känns som en minut, men en minut på en varm spis känns som en timme. Det'är relativitet.
Original:An hour sitting with a pretty girl passes like a minute, but a minute sitting on a hot stove seems like an hour. That's relativity.
The New York Times March 1929 -
Ett lyckligt äktenskap är ett långt samtal som alltid känns för kort.
Original:Un mariage heureux est une longue conversation qui semble toujours trop brève.
Mémoires (1970) -
Kärlekens början och slut känns i förlägenheten över att vara ensam.
Original:Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seule.
Les Caractères (1688) Du coeur, 33 (IV) -
När man reser utan att kunna engelska känns det som om man är född dövstum.
Original:Quand on voyage sans connaître l’anglais, on a l’impression d’être sourd-muet et idiot de naissance.
-
Vissa människors leenden känns som ett bett.
Original:Il y a des gens dont le sourire a l’air d’une morsure.
Pensées p.134
Alla känns berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
