Citat 61 tills 76 av 76.
-
När kärlekens kraft övervinner maktens kärlek, kommer världen att känna fred.
-
När man är ung får man knappt en chans att lära känna sig själv eftersom andra ständigt talar om för en vem man är.
Original:Als je jong bent, krijg je nauwelijks de kans om aan de weet te komen wie je bent, omdat anderen je dat voortdurend meedelen.
-
När man filosoferar måste man stiga ner i det ursprungliga kaoset och känna sig hemma där
Original:Wenn man philosophiert muss man in das uranfängliche Chaos hinabsteigen und sich dort zu Hause fühlen
Vermischte Bemerkungen (1948) Band VIII, 542 -
Naturen lär djuren att känna sina vänner.
Original:Nature teaches beasts to know their friends.
Coriolanus (1607) Act II, sc i -
Om en kvinna säger att hon inte kan bli smickrad, säg till henne att det är sant, hon kommer att känna sig smickrad.
-
Om man kan känna att det är värt att vara människa, även om det inte kan leda till något som helst resultat, då har man besegrat dem.
Original:If you can feel that staying human is worth while, even when it can't have any result whatever, you've beaten them.
1984 (1949) ch.7 -
Om man vill lära känna människor måste man bedöma dem utifrån deras önskemål.
Original:Wer Menschen kennen lernen will, muß sie nach ihren Wünschen beurteilen.
-
Om vi verkligen vill känna vårt hjärta, låt oss då opartiskt betrakta våra handlingar.
Original:If we would really know our heart, let us impartially view our actions.
Maxims of Piety and of Christianity (1781) Test -
Sjukdom har åtminstone en fördel: den gör det möjligt för oss att lära känna våra vänner.
Original:La maladie a du moins un avantage, elle nous fait connaître nos amis.
Filles et garçons (1915) -
Utan masker skulle människor inte längre känna igen varandra.
Original:Ohne Masken würden sich die Menschen gar nicht mehr erkennen.
-
Utan tacksamhet och uppskattning för det du redan har kommer du aldrig att känna verklig tillfredsställelse.
Original:Without gratitude and appreciation for what you already have, you’ll never know true fulfillment.
-
Vågar jag säga det? Gud är lätt att känna, så länge man inte tvingar sig själv att definiera honom.
Original:Oserai-je le dire? On connait Dieu facilement, pourvu qu'on ne se contraigne pas à le définir.
-
Varför ska samhället bara känna sig ansvarigt för barnens utbildning, men inte för utbildningen av alla vuxna i alla åldrar?
Original:Why should society feel responsible only for the education of children, and not for the education of all adults of every age?
-
Världen kommer inte att känna fred förrän män kastar sig för sina fruars fötter och ber om förlåtelse.
-
Vi känner inte till livet, hur kan vi då känna till döden?
-
Vissa människor vågar inte känna sig fullt ut, hela livet måste vara en lång självförtryck.
Original:Some people dare not feel fully, all life must be a long self-repression.
Alla känna berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
