Citat 81 tills 97 av 97.
-
Passioner är vindarna som fyller seglen på ett fartyg; de överväldigar det ibland, men utan dem skulle det inte kunna segla.
Original:Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer.
-
Poesi är en sorts musik: man måste höra den för att kunna bedöma den.
Original:La poésie est une espèce de musique: il faut l'entendre pour en juger.
-
Precis som en kvarnsten kan mala alla sorters korn, bör en stark själ kunna acceptera alla händelser.
-
Resebyråerna skulle göra klokare i att fråga oss vad vi hoppas kunna förändra i våra liv, snarare än vart vi vill åka.
Original:Travel agents would be wiser to ask us what we hope to change about our lives rather than simply where we wish to go.
-
Själens största fulländning är att kunna njuta.
Original:La plus grande perfection de l'âme est d'être capable de plaisir.
Réflexions et maximes (1746) #546 -
Täck en fågels vingar med guld och den kommer inte längre att kunna lyfta sig själv i luften.
-
Utbildning är förmågan att kunna lyssna på nästan vad som helst utan att tappa humöret eller självförtroendet.
Original:Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.
Reader's Digest April 1960 -
Varje dröm skulle kunna förverkligas av dem som är starka nog att tro på den.
Original:Every dream could be willed into creation by those strong enough to believe in it.
Back to Methuselah (1921) In the BeginningGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Verkligheten går inte att skriva ner. Den är så häpnadsväckande att ingen skulle kunna tro på den.
Original:De werkelijkheid kan je niet opschrijven. Die is zo verbijsterend dat niemand het zou geloven.
-
Verkligheten kan förstöra drömmen, så varför skulle inte drömmen kunna förstöra verkligheten?
Original:Reality can destroy the dream, why shouldn't the dream destroy reality?
-
Vetenskapen kan inte ensam besvara alla frågor och kommer, trots sin utveckling, aldrig att kunna göra det.
Original:La science seule est incapable de répondre à toutes les questions et, malgré son développement, elle ne le sera jamais.
tilskrevet -
Vi gör ofta gott för att ostraffat kunna göra ont.
Original:On fait souvent du bien pour pouvoir impunément faire du mal.
-
Vi måste ha hopp för att kunna njuta av nuet. Vi vill hellre ha en dålig nutid med en fin utsikt än tvärtom.
Original:Wir müssen Hoffnung haben, um die Gegenwart zu geniessen. Wir wollen lieber eine schlimme Gegenwart mit schöner Aussicht als umgekehrt.
-
Vi sjunger ofta vaggvisor för våra barn för att vi själva ska kunna sova.
Original:We often sing lullabies to our children that we ourselves may sleep.
-
Vi skulle kunna säga att vänskap är medelålderns kärlek.
Original:On pourrait dire de l'amitié qu'elle est l'amour de l'âge mûr.
Les pensées diverses (1835) #167 -
Vilken härlig trädgård av underverk [ljusen på Broadway] skulle vara för alla som hade turen att inte kunna läsa.
Original:What a glorious garden of wonders [the lights on Broadway] would be for anyone who was lucky enough to be unable to read.
-
Vissa måste gråta för att andra ska kunna skratta desto mer hjärtligt. Uppoffringar är nödvändiga.
Original:Some must cry so that others may be able to laugh the more heartily. Sacrifices are necessary.
Good Morning, Midnight (1939)
Alla kunna berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
