Citat 41 tills 60 av 97.
-
En pionjär bör ha fantasi och kunna njuta av tanken på saker mer än av sakerna i sig.
Original:A pioneer should have imagination, should be able to enjoy the idea of things more than the things themselves.
O Pioneers! (2009) 26 -
En stor mans anhängare tenderar att förblinda sig själva för att bättre kunna sjunga hans lov.
Original:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
Ett visst mått av okunskap om den andre är en förutsättning för att två personer ska kunna förbli vänner.
Original:Ein gewisses Mass an Unkenntnis vom anderen ist die Voraussetzung dafür, dass zwei Menschen Freunde bleiben.
-
För att det möjliga ska kunna uppstå måste det omöjliga prövas om och om igen.
Original:Damit das Mögliche entstehe, muß immer wieder das Unmögliche versucht werden.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
För att kunna bana ny väg måste man kunna gå vilse.
Original:Pour frayer un sentier nouveau, il faut être capable de s'égarer.
-
För att kunna lyssna krävs empati och att man inte har några förutfattade meningar.
Original:Goed luisteren vereist inleving en het achterwege laten van vooroordelen.
-
För att kunna njuta av friheten fullt ut måste den också missbrukas.
Original:Der volle Genuss der Freiheit schliesst ihren Missbrauch mit ein.
-
För att kunna prata om sig själv måste man prata om allt annat.
Original:Pour parler de soi, il faut parler de tout le reste.
-
Frihet är det instrument som Gud har lagt i människans händer för att hon ska kunna förverkliga sitt öde.
Original:La libertad es el instrumento que puso Dios en manos del hombre para que realizase su destino.
tillskrivs -
Gud gav oss minne för att vi skulle kunna ha rosor i december.
Original:God gave us memory so that we might have roses in December.
Courage (1932) -
Helvetet är lidandet av att inte kunna älska.
Original:Hell is the suffering of being unable to love.
-
Hur lyckliga alla skulle kunna vara med den lycka de inte respekterar.
Original:Wie glücklich könnte jeder sein mit dem Glücke, das er nicht achtet.
-
I AS Roma kommer jag aldrig att kunna arbeta. Det finns en cinderbana runt planen där, vilket är det värsta som finns.
Original:Bij AS Roma zal ik nooit kunnen werken. Daar ligt een sintelbaan rond het veld, dat is het ergste wat er is.
-
I en tid av inhemsk kris bör människor med god vilja och generositet kunna förenas oavsett parti eller politik.
Original:In a time of domestic crisis men of good will and generosity should be able to unite regardless of party or politics.
Civil Rights Address 11-06-1963 -
I krig är det viktigt att kunna känna igen fienden. För utan en fiende är kriget löjligt.
Original:À la guerre il est important de savoir reconnaître l’ennemi. Car, sans ennemi, la guerre est ridicule.
-
Jag tror på tystnadens disciplin och skulle kunna prata i timmar om det.
Original:I believe in the discipline of silence, and could talk for hours about it.
George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Jag vill ofta kunna tänka vad jag säger.
Original:Oft möche ich denken können, was ich sage.
-
Jämlikhet må vara en rättighet, men ingen mänsklig kraft kommer att kunna omvandla den till ett faktum.
Original:L'égalité sera peut-être un droit, mais aucune puissance humaine ne saura le convertir en fait.
La Duchesse de Langeais (1834) II -
Kärlek är när önskan om att bli åtrådd griper tag i dig så starkt att du känner att du skulle kunna dö.
Original:L'amour c'est quand le désir d'être desiré vous prend si fort que vous sentez que vous pourriez mourir.
tillskrivs -
Kunna vara ensam. Förlora inte fördelen med ensamhet.
Original:Be able to be alone. Lose not the advantage of solitude.
Religio medici (1643)
Alla kunna berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
