Citat 101 tills 120 av 308.
-
En kyss från dig kommer aldrig att vara för kort, så länge den varar lika länge som våra liv.
Original:Un baiser de toi ne sera jamais trop court, pourvu qu'il dure autant que notre vie.
Källa: Les Lettres à Sophie (1777-1780) Lettre 01-03- 1778 -
En nation som misslyckas med att hedra sina hjältar kommer snart inte att ha några hjältar att hedra.
Original:A nation that fails to honor its heroes, soon will have no heroes to honor.
-
En ny idé kommer plötsligt och på ett ganska intuitivt sätt. Men intuition är inget annat än resultatet av tidigare intellektuella erfarenheter.
Original:A new idea comes suddenly and in a rather intuitive way. But intuition is nothing but the outcome of earlier intellectual experience.
Källa: Brief aan Dr. H. L. Gordon May 3, 1949 -
En sak som man kan lita på är att det alltid kommer att finnas osäkerhet.
Original:One thing you can rely on is that there will always be uncertainty.
Källa: tillskrivs -
En tråkmåns avundsjuka på briljanta män dämpas alltid av misstanken att de kommer att få ett dåligt slut.
Original:The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.
Källa: Zuleika Dobson (1911) Ch. 4 -
Entusiasmen för naturen kommer av att städerna är obeboeliga.
Original:Die Schwärmerei für die Natur kommt von der Unbewohnbarkeit der Städte.
Källa: Weisheit und Überleben p. 258 -
Ett av de 32 länder som deltar i fotbolls-VM kommer att bli världsmästare. De andra gör det inte, eftersom de inte är där.
Original:Eén van de 32 landen die deelnemen aan het WK wordt wereldkampioen. De anderen niet, want die zijn er niet.
-
Ett av de svåraste besluten du någonsin kommer att stå inför är att välja om du ska ge upp eller försöka hårdare.
Original:One of the hardest decisions you'll ever face in life is choosing whether to walk away or try harder.
Källa: Economic Warfare: Secrets of Wealth Creation in the Age of Welfare Politics -
Ett folk som har frihet att välja kommer alltid att välja fred.
Original:A people free to choose will always choose peace.
-
Ett samhälle som inte lyckas ta tillvara ungdomarnas energi och kreativitet kommer att hamna på efterkälken.
Original:Any society that does not succeed in tapping into the energy and creativity of its youth will be left behind.
Källa: Twitter (2013) -
Ett sinne som är fyllt av sanning kommer att rikta alla sina handlingar mot det slutliga målet.
-
Ett sinne som är skarpt men inte brett fastnar vid varje punkt och kommer inte längre.
-
Få människor tänker, men alla kommer att ha åsikter.
Original:Few men think, yet all will have opinions.
-
Faktum är att du inte behöver tänka så djupt och allt kommer att bli rätt.
Original:Je moet in feite gewoon niet te diep nadenken en dan klopt alles.
-
Femtio procent av befolkningen kommer inte att rösta, och femtio procent läser inte tidningar. Jag hoppas att det är samma femtio procent.
Original:Fifty percent of people won't vote, and fifty percent don't read newspapers. I hope it's the same fifty percent.
-
Födda original - hur kommer det sig att vi dör kopior?
Original:Born Originals - how comes it to pass that we die Copies?
Källa: Conjectures on Original Composition (1759) -
Folk kommer inte att ha tid med dig om du alltid är arg eller klagar.
Original:People won't have time for you if you are always angry or complaining.
Källa: The Guardian. För hela texten se: www.theguardian.com -
Folket kommer att tro på det som media säger att de tror på.
Original:The people will believe what the media tells them they believe.
-
För snabbt kommer lika sent som för långsamt.
Original:Too swift arrives as tardy as too slow.
Källa: Romeo and Juliet (1595) Act II, sc v -
Föräldrar borde lyssna på sina barn... Då kommer de att veta varför de inte respekteras.
Alla kommer berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 6)
