Citat 1 tills 20 av 479.
-
Dö, min käre doktor, det är det sista jag kommer att göra!
Original:Die, my dear doctor, that's the last thing I shall do!
tilskrevet -
Framtidens farliga sammandrabbningar kommer sannolikt att uppstå ur samspelet mellan västerländsk arrogans, islamisk intolerans och sinisk självsäkerhet.
Original:The dangerous clashes of the future are likely to arise from the interaction of Western arrogance, Islamic intolerance, and Sinic assertiveness.
-
Överge allt hopp, ni som kommer till helvetet.
Original:Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate nell'inferno.
Divina Commedia Inferno, 3 -
All krigspropaganda, alla skrik och lögner och allt hat kommer alltid från människor som inte slåss.
Original:All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invariably from people who are not fighting.
-
All ondska kommer från svaghet.
Original:Toute méchanceté vient de faiblesse.
Émile, ou De l'éducation (1762) -
All vår ondska kommer från att vi inte kan vara ensamma.
Original:Tout notre mal vient de ne pouvoir être seul.
Les Caractères (1688) -
Alla andra arbetar för att förändra, övertala, fresta och kontrollera dem. De bästa läsarna kommer till skönlitteraturen för att slippa allt det där bruset.
Original:Everybody else is working to change, persuade, tempt and control them. The best readers come to fiction to be free of all that noise.
-
Alla människors olycka kommer från en enda sak, nämligen att inte veta hur man vilar i ett rum.
Original:Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre.
-
Alla människors olycka kommer från hopp.
Original:Tout le malheur des hommes vient de l'espérance.
-
Alla stora saker kommer från det obetydliga. Det är därför den vise aldrig strävar efter det stora. På så sätt kan han uppnå stora saker.
-
Alla vet att matchen mot Tyskland var den verkliga finalen. Vi kommer aldrig, aldrig, aldrig att glömma detta.
Original:Iedereen weet dat de wedstrijd tegen Duitsland de echte finale was. Dit zullen we nooit, nooit, nooit vergeten.
-
Allt kommer till den som väntar.
Original:Tout vient à point à qui peut attendre.
Quart livre (1552) -
Allt lidande och all glädje kommer från kärleken.
Original:Alles Leid und alle Freude kommt von der Liebe.
-
Allt som ges kan genast tas ifrån oss igen. Vi måste lära oss att aldrig förvänta oss något, och när det kommer är det inte mer än en gåva på lån.
Original:Anything that is given can be at once taken away. We have to learn never to expect anything, and when it comes it's no more than a gift on loan.
-
Allt som har en början har också ett slut. Försona dig med det och allt kommer att bli bra.
-
Allt som kan gå fel, kommer att gå fel.
Original:Anything that can go wrong, will go wrong.
-
Allt stort som människan någonsin har åstadkommit kommer från ensamheten, från fördjupningen av den andliga visionen.
Original:Alles Große, das Menschen je geleistet haben, geht aus der Einsamkeit, aus der Vertiefung geistigen Schauens hervor.
Höhenfeuer (1887) -
Amerika kommer aldrig att förstöras från utsidan. Om vi vacklar och förlorar våra friheter kommer det att bero på att vi förstörde oss själva.
Original:America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
-
Anledningen till att mor- och farföräldrar och barnbarn kommer så bra överens är att de har en gemensam fiende.
Original:The reason grandparents and grandchildren get along so well is that they have a common enemy.
Alla kommer berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
