Citat 1 tills 20 av 58.
-
Alla vill komma till himlen, men ingen vill dö.
Original:Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
-
Att komma ihåg sina egna fördelar är taktlöst; att glömma andras är hjärtlöst.
Original:Rappeler ses bienfaits est un manque de tact; oublier ceux des autres, un manque de coeur.
Bluettes et boutades p.52 -
Att leva är att välja. Men för att välja rätt måste man veta vem man är och vad man står för, vart man vill och varför man vill komma dit.
Original:To live is to choose. But to choose well, you must know who you are and what you stand for, where you want to go and why you want to get there.
-
De som fortsätter att komma ihåg applåderna är alltid framgångsrika.
Original:Wie zich het applaus blijft herinneren, heeft altijd succes.
-
De som kommer med påståenden bevisar att de inte har några att komma med.
Original:Wer Ansprüche macht, beweist eben dadurch, daß er keine zu machen hat.
-
Den raka vägen är den kortaste, men det tar oftast längst tid att komma fram till målet.
Original:Der gerade Weg ist der kürzeste, aber es dauert meist am längsten, bis man auf ihm zum Ziele gelangt.
tilskrevet -
Det är först efter det djupaste mörkret som det största ljuset kan komma; det är först efter extrem sorg som den största glädjen kan komma.
Original:It is only after the deepest darkness that the greatest light can come; it is only after extreme grief that the greatest joy can come.
-
Det bästa sättet att föreställa sig vad som kan komma är att minnas det som har varit.
Original:The best way to suppose what may come, is to remember what is past.
-
Det finns bara två sätt att komma upp sig i världen, antingen genom egen företagsamhet eller genom andras dumhet.
Original:Il n'y a au monde que deux manières de s'élever, ou par sa propre industrie, ou par l'imbécillité des autres.
Les Caractères (1688) -
Det finns en tid för att komma och gå, men tiden för att gå har kommit nu.
Original:Er is een tijd van komen en gaan maar de tijd van gaan is nu gekomen.
-
Det spelar ingen roll om det tar lång tid att komma dit; poängen är att ha en destination.
Original:It doesn t matter if it takes a long time getting there; the point is to have a destination.
-
Det vatten du rör vid från floderna är det sista av det som försvann och det första av det som ska komma. Således den nuvarande tiden.
Original:L'acqua che tocchi de' fiumi è l'ultima di quella che andò e la prima di quella che viene. Così il tempo presente.
-
Det yttersta är det närmaste man kan komma passion.
Original:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16 -
Döden existerar inte, människor dör bara när de glömmer; om du kan komma ihåg mig kommer jag alltid att vara med dig.
Original:La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo.
-
Dörren får aldrig öppnas för det minsta onda, för många andra och större onda kommer alltid att komma efter den i en fälla.
Original:Nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre vendrán tras él otros muchos, y mayores, en celada.
Oráculo Manual #31 -
Du kan inte klara dig utan en metod för att komma fram till sanningen om saker och ting.
Original:On ne peut se passer d’une méthode pour se mettre en quête de la vérité des choses.
-
Du vet inte vad du kan komma undan med förrän du har försökt.
Original:You don't know what you can get away with until you try.
-
En bok är bra om man blir rädd för att den ska komma ut en dag.
Original:Een boek is goed als men bang wordt dat het eens uit zal zijn.
-
En människa kan komma till himlen utan hälsa, utan rikedomar, utan ära, utan utbildning, utan vänner; men hon kan aldrig komma dit utan Kristus.
Original:A man may go to heaven without health, without riches, without honors, without learning, without friends; but he can never go there without Christ.
-
En robot får inte skada en människa eller genom passivitet låta en människa komma till skada.
Original:A robot may not injure a human being, or, through inaction, allow a human being to come to harm.
The Three Laws of Robotics (1942) The first law
Alla komma berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
