Citat 1 tills 12 av 12.
-
Att se oss själva som andra ser oss är en mycket hälsosam gåva. Knappast mindre viktig är förmågan att se andra som de ser sig själva.
Original:To see ourselves as others see us is a most salutary gift. Hardly less important is the capacity to see others as they see themselves.
Doors of Perception (1954) -
Det finns knappast ett större överskott i världen än det av erkännande.
Original:Il n'y a guère au monde un plus bel excès que celui de la reconnaissance.
Les Caractères (1696) IV, 80 -
Det finns knappast någon mer tillfredsställande känsla än att inse att man kan vara något för andra människor.
Original:Es gibt kaum ein beglückenderes Gefühl, als zu spüren, dass man für andere Menschen etwas sein kann.
Widerstand und Ergebung (1951) -
Det finns knappast någon större besvikelse än när man kommer till likgiltiga människor med en stor portion glädje i hjärtat.
Original:Es gibt kaum eine größere Enttäuschung, als wenn du mit einer recht großen Freude im Herzen zu gleichgültigen Menschen kommst.
-
Det finns knappast något vackrare än att lyssna till en dåres tystnad.
Original:Es gibt kaum etwas Schöneres, als dem Schweigen eines Dummkopfes zuzuhören.
tillskrivs -
Det våld vi utsätter oss själva för för att förbli trogna det vi älskar är knappast bättre än otrohet.
Original:La violence qu’on se fait pour demeurer fidèle à ce qu’on aime ne vaut guère mieux qu’une infidélité.
Maximes et Réflexions morales (1665) #381 -
Evigheten är knappast längre än livet.
Original:L'éternité n'est guère plus longue que la vie.
-
Utan kärlek existerar knappast människan.
Original:Sans l'amour l'homme n'existe guère.
Océan vers (1942) Tu me vois bon charmant et doux -
Utan självrespekt är äkta lycka knappast möjlig. Och den som skäms för sitt arbete kan knappast uppnå självrespekt.
Original:Without self-respect genuine happiness is scarcely possible. And the man who is ashamed of his work can hardly achieve self-respect.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 14 -
Våra barndomskamrater har alltid en viss makt över våra sinnen, som knappast någon senare vän kan uppnå.
Original:The companions of our childhood always possess a certain power over our minds, which hardly any later friend can obtain.
Frankenstein (1818) -
Vi kan knappast hata någon som vi känner.
Original:We can scarcely hate any one that we know.
Table Talk (1824) Why Distant Objects Please -
Vi kan knappast hitta några människor med sunt förnuft, förutom de som håller med oss.
Original:Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis.
Maximes et Réflexions morales (1665) #347
Alla knappast berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
