Citat 1 tills 20 av 35.
-
Argumentera aldrig med en idiot, åskådarna kanske inte kan se skillnaden.
Original:Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.
-
Att förbli naiv är, mer än du kanske tror, ett tecken på styrka.
Original:Rester naïf, c'est plus qu'on ne croit, un signe de force.
Källa: Réflexions et maximes (1911) p.7 -
Av alla former av försiktighet är försiktighet i kärlek kanske den mest ödesdigra för sann lycka.
Original:Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness.
Källa: The Conquest of Happiness (1930). För hela texten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
De påstår att alla föddes, men jag minns det inte. Jag kanske hade en av mina blackouts.
Original:They claim everyone was born, but I don't recall it. Maybe I was having one of my blackouts.
-
Det är kanske den mest fruktansvärda gåva som ett fientligt geni ger till sin samtid: kunskap utan färdigheter.
Original:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Källa: Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Det är kanske ett lyckligare öde att ha en smak för att samla snäckor än att födas till miljonär.
Original:It is perhaps a more fortunate destiny to have a taste for collecting shells than to be born a millionaire.
Källa: Lay Morals (1911) ch. IV -
Det är kanske när våra liv är som mest problematiska som vi är som mest mottagliga för vackra saker.
Original:It is perhaps when our lives are at their most problematic that we are likely to be most receptive to beautiful things.
Källa: The Architecture of Happiness -
Det du tänker på varje dag är kanske inte alltid viktigt. Men det du inte tänker på varje dag är otroligt viktigt.
Original:Es mag nicht immer wichtig sein, was man täglich denkt. Aber ungeheuer wichtig ist, was man täglich nicht gedacht hat.
Källa: Die gespaltene Zukunft. Aufsätze und Gespräche (1972)― Elias Canetti
Österrikisk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1981) (1905 - 1994) -
Det finns skäl till försiktig optimism om att vi nu kanske närmar oss slutet på sökandet efter de ultimata naturlagarna.
Original:There are grounds for cautious optimism that we may now be near the end of the search for the ultimate laws of nature.
Källa: A Brief History of Time (1988) Ch. 11 -
Det här är den första åldern som någonsin har ägnat mycket uppmärksamhet åt framtiden, vilket är lite ironiskt eftersom vi kanske inte har någon.
Original:This is the first age that's ever paid much attention to the future, which is a little ironic since we may not have one.
Källa: I: Laurence J. Peter - The Peter Plan: A Proposal for Survival (1976) -
Du kanske är längre, men du är inte lika lång som jag.
Källa: tillskrivs -
En god vän kan berätta vad som är fel med dig på en minut. Han kanske inte verkar vara en så god vän efter att ha berättat det.
Original:A good friend can tell you what is the matter with you in a minute. He may not seem such a good friend after telling.
-
Förankring är kanske det viktigaste och minst förstådda behovet hos den mänskliga själen.
Original:L'enracinement est peut-être le besoin le plus important et le plus méconnu de l'âme humaine.
Källa: L'enracinement (1949) -
Gå inte framför mig; jag får inte följa. Gå inte bakom mig; jag kanske inte leder. Gå bredvid mig och var bara min vän.
Original:Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Walk beside me and just be my friend.
Källa: Quincy Sun newspaper, 1971. För hela texten se: quoteinvestigator.com -
Gud är död: men så som människor är kommer det kanske fortfarande att finnas grottor i tusentals år där hans skugga kan ses
Original:Gott ist todt: aber so wie die Art der Menschen ist, wird es vielleicht noch Jahrtausende lang Höhlen geben, in denen man seinen Schatten zeigt
Källa: Die Fröhliche Wissenschaft -
Han kanske ser ut som en idiot och pratar som en idiot, men låt dig inte luras av det - han är verkligen en idiot.
Original:He may look like an idiot and talk like an idiot, but don't let that fool you - he really is an idiot.
-
Handling kanske inte alltid ger lycka, men det finns ingen lycka utan handling.
Original:Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.
Källa: Lothair (1870) ch. 79 -
Hoppet är i sig en sorts lycka, och kanske den största lycka som denna värld erbjuder.
Original:Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords.
Källa: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Letter, June 8, 1762 -
Hövlighet är som en luftkudde. Det kanske inte finns något i den, men den mjukar upp livets slag.
Original:Höflichkeit ist wie ein Luftkissen. Es mag zwar nichts drin sein, aber es mildert die Stöße des Lebens.
Källa: tillskrivs -
Jag kanske har förlorat mitt hjärta, men inte min självbehärskning.
Original:I may have lost my heart, but not my self-control.
Källa: Emma
Alla kanske berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
