Johann Wolfgang von Goethe
Tysk författare och poet
Levde från: 1749 - 1832
Kategori: Författare (Modern) | Poeter (Modern) Land: Tyskland
Född: 28 augusti 1749 Död: 22 mars 1832
Citat 1 tills 18 av 18.
-
Vad vill du ge, stackars djävul?
Original:Was willst du, armer Teufel, geben?
Faust I (1801) k.7― Johann Wolfgang von Goethe -
Allt som uppstår; Är värt att det ska förgås.
Original:Alles was entsteht; Ist wert, daß es zugrunde geht.
Faust I #1338― Johann Wolfgang von Goethe -
Att bara försöka förvirra människor, att tillfredsställa dem är svårt.
Original:Suche nur die Menschen zu verwirren, sie zu befriedigen ist schwer.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Bara de som ger är lyckliga.
Original:Nur der ist froh, der geben mag.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Det är inte bara konst och vetenskap, det krävs tålamod för att klara arbetet.
Original:Nicht Kunst und Wissenschaft allein, Geduld will bei dem Werke sein.
Faust I Hexenküche― Johann Wolfgang von Goethe -
Det vackra landet med vin och sång.
Original:Dem schönen Land des Weins und der Gesänge.
Faust I k.8― Johann Wolfgang von Goethe -
Du är som den ande du förstår.
Original:Du gleichst dem Geist, den du begreifst.
Faust I (1808)― Johann Wolfgang von Goethe -
Du är som den ande du förstår.
Original:Du gleichst dem Geist, den du begreifst.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
I begynnelsen var gärningen.
Original:Im Anfang war die Tat.
Faust I (1801) Studierzimmer, 1237― Johann Wolfgang von Goethe -
Jag är inte allvetande, men jag är medveten om en hel del.
Original:Allwissend bin ich nicht, doch viel ist mir bewust.
Faust I Studierzimmer― Johann Wolfgang von Goethe -
Jag kan höra budskapet, men jag saknar tro.
Original:Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube.
Faust I Nacht― Johann Wolfgang von Goethe -
Låt denna handskakning berätta vad som är outtalbart.
Original:Lass diesen Händedruck dir sagen, Was unaussprechlich ist.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Människans liv är en liknande dikt: det kan ha en början och ett slut, men det är inte en helhet.
Original:Des Menschen Leben ist ein ähnliches Gedicht: Es hat wohl einen Anfang, hat ein Ende, Allein ein Ganzes ist es nicht.
Faust I― Johann Wolfgang von Goethe -
Med lite humor och en hel del tröst.
Original:Mit wenig Witz und viel Behagen.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Om du inte känner det, kommer du inte att jaga något.
Original:Wenn ihr's nicht gefült, ihr werdet's nichts erjagen.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Så snart du litar på dig själv, så snart du vet hur du ska leva.
Original:Sobald du dir vertraust, sobald weißt du zu leben.
Faust I Studierzimmer― Johann Wolfgang von Goethe -
Stanna ett tag, du är så vacker!
Original:Verweile doch, du bist so schön!
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Två själar bor, tyvärr! i mitt bröst
Original:Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust
Faust I― Johann Wolfgang von Goethe
Alla Faust I av Johann Wolfgang von Goethe berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Se alla citat från Johann Wolfgang von Goethe
Böcker från Johann Wolfgang von Goethe:
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Kurt Tucholsky
Tysk författare 21 -
G. C. Lichtenberg
Tysk författare och fysiker 19 -
Thomas Mann
Tysk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1929) 11 -
Hans Kudszus
Tysk författare och aforistiker 8 -
Salomon Baer-Oberdorf
Tysk författare 6 -
Sigmund Graff
Tysk författare 5 -
Theodor Fontane
Tysk författare 5 -
Wolfgang Eschker
Tysk författare och aforistiker 4