Citat 121 tills 140 av 553.
-
Ingen kan se bortom sig själv. Vad jag menar är att alla bara kan se lika mycket i andra som de kan se i sig själva.
Original:Keiner kann über sich sehen. Hiermit will ich sagen: jeder sieht am andern nur so viel, als er selbst auch ist.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit Paränesen und Maximen -
Ingen människa som någonsin har levt vet mer om det kommande livet än du och jag.
Original:No man who ever lived knows any more about the hereafter than you and I.
-
Ingenstans har jag funnit mer ro än i skogar och böcker.
Original:Nergens heb ik meer rust gevonden dan in bossen en boeken.
-
Ingenting kan uppstå utan ensamhet. Jag har skapat en ensamhet för mig själv som ingen kan föreställa sig.
Original:Nada puede surgir sin soledad. Yo me he creado una soledad que nadie es capaz de imaginar.
Källa: tillskrivs -
Inget djur som är så våldsamt känner till någon form av medlidande. Men jag känner ingen, och är därför ingen best.
Original:No beast so fierce but knows some touch of pity. But I know none, and therefore am no beast.
Källa: Richard III (1592) Act I, sc ii -
Innan jag begår ett misstag, begår jag inte det misstaget.
Original:Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet.
-
Innan jag gifte mig hade jag sex teorier om barnuppfostran; nu har jag sex barn och inga teorier.
Original:Before I got married I had six theories about bringing up children; now I have six children and no theories.
Källa: tillskrivs -
Innan man klagar är det bra att ställa sig själv frågan: Skulle jag vilja vara en annan person?
Original:Alvorens zich te beklagen, is het nuttig zich deze vraag te stellen: zou ik een ander willen zijn?
Källa: Buitelingen p. 13 -
Inte många ljud i livet, och jag inkluderar alla stads- och landsbygdsljud, överträffar i intresse en knackning på dörren.
Original:Not many sounds in life, and I include all urban and rural sounds, exceed in interest a knock at the door.
Källa: Essays of Elia (1823) Valentine's Day -
Italienska: att tala är mindre bra, men jag äter och dricker det utmärkt.
Original:Italiaans: spreken gaat minder, maar ik eet en drink het voortreffelijk.
-
Ja, jag har ett hemland: det franska språket.
Original:Oui, j'ai une patrie : la langue française.
Källa: Carnets (1962) II -
Jag accepterar dig som jag är.
Original:Ik accepteer u zoals ik ben.
-
Jag älskar att arbeta så länge det är ett arbete som jag älskar.
Original:Ik hou van werken zolang het werken is waarvan ik hou.
Källa: Het Parool 04-11-1978 -
Jag älskar att spela teater. Det är så mycket mer verkligt än livet.
Original:I love acting. It is so much more real than life.
Källa: The Picture of Dorian Gray (1891) -
Jag älskar den vars själ är bortkastad, som inte vill bänka sig och inte ger tillbaka, ty han ger alltid och vill inte behålla.
Original:Ich liebe den, essen Seele sich verschwendet, der nicht bank haben will und nicht zurückgibt; denn er schenkt immer und will sich nicht bewahren.
Källa: Also sprach Zarathustra -
Jag älskar förräderiet, men hatar förrädaren.
-
Jag älskar mänskligheten... det är människor jag inte kan stå ut med!
Original:I love mankind... it's people I can't stand!
-
Jag ångrar ingenting i mitt liv, förutom det jag inte har gjort.
Original:Je ne regrette rien dans ma vie, à l'exception de ce que je n'ai pas fait.
Källa: tillskrivs -
Jag anser att detta är den högsta uppgiften för en förening mellan två människor: att den ena skyddar den andras ensamhet.
Original:Für die höchste Aufgabe einer Verbindung zweier Menschen ich diese halte: dass einer dem andern seine Einsamkeit bewache.
Källa: Briefe an einen jungen Dichter 12. Februar 1902 -
Jag anser att självkännedom är svårt och sällsynt, medan självbedrägeri är mycket lätt och vanligt.
Original:Ich halte die Selbsterkenntnis für schwierig und selten, die Selbsttäuschung dagegen für sehr leicht und gewöhnlich.
Källa: Briefe an eine Freundin (1847)
Alla jag-medvetandet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
