Citat 661 tills 680 av 902.
-
Jag vet inte vem min farfar var; jag är mycket mer intresserad av att veta vad hans sonson kommer att bli.
Original:I don't know who my grandfather was; I am much more concerned to know what his grandson will be.
-
Jag vet mer än ingenting om volleyboll och det räcker.
Original:Ik weet meer dan niets van volleybal en dat is genoeg.
-
Jag vet verkligen inget mer kriminellt, elakt och löjligt än att ljuga.
Original:I really know nothing more criminal, more mean, and more ridiculous than lying.
Letters to His Son (1774) 21-09-1747 -
Jag vill att män ska bete sig som män - starka och barnsliga.
Original:J'aime que les hommes se comportent comme des hommes - forts et puérils.
tillskrivs -
Jag vill att min aska ska vila vid Seineflodens strand, bland det franska folket som jag älskade så mycket.
Original:Je désire que mes cendres reposent sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple français que j'ai tant aimé.
-
Jag vill att min frihet ska respekteras för mycket för att inte respektera andras frihet.
Original:J’ai trop le désir qu’on respecte ma liberté pour ne pas respecter celle des autres.
-
Jag vill bara dra slutsatsen att det är nödvändigt för en prins att ha folket som sin vän: annars har han inget botemedel i motgång.
Original:Concluderò solo che a uno principe è necessario avere el populo amico: altrimenti non ha, nelle avversità, remedio.
Il Principe IX -
Jag vill bli ihågkommen som en person som var uppriktig. Även om jag gjorde misstag så gjordes de med uppriktighet.
Original:I want to be remembered as someone who was sincere. Even if I made mistakes, they were made in sincerity.
-
Jag vill göra med dig vad våren gör med körsbärsträd.
Original:Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos.
Veinte poemas de amor y una canción desesperada Poema 14.
För hela texten se: www.poemas-del-alma.com -
Jag vill hellre bli hatad för den jag är, än älskad för den jag inte är.
Original:I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not.
-
Jag vill hellre ha din vänskap än kärleken från någon annan kvinna i världen.
Original:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136 -
Jag vill hellre skapa mitt namn än att ärva det.
Original:I would rather make my name than inherit it.
The Virginians (1859) ch. XXVI -
Jag vill inte bli inblandad i mina privata angelägenheter.
Original:Ich mische mich nicht gern in meine Privatangelegenheiten.
Sprüche und Widersprüche (1908) -
Jag vill inte komma till himlen. Ingen av mina vänner är där.
Original:I don't want to go to heaven. None of my friends are there.
-
Jag vill inte läsa fler författare som man kan se ville skriva en bok, utan bara sådana vars tankar plötsligt blev en bok.
Original:Ich will keinen Autor mehr lesen, dem man anmerkt, er wollte ein Buch machen: sondern nur jene, deren Gedanken unversehens ein Buch wurden.
-
Jag vill inte tro. Jag vill veta.
Original:I don't want to believe. I want to know.
-
Jag vill inte uppnå odödlighet genom mitt arbete... Jag vill uppnå det genom att inte dö.
Original:I don’t want to achieve immortality through my work ... I want to achieve it through not dying.
Woody Allen and his Comedy (1975.) -
Jag vill leva fritt och därför dö fritt, inte råna någon och inte ärva någon.
Original:Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
Wallensteins Lager (1798) -
Jag vill leva på en plats där främlingar skyndar sig att hjälpa någon i nöd.
Original:I want to live in a place where strangers rush to help someone in distress.
-
Jag vill ofta kunna tänka vad jag säger.
Original:Oft möche ich denken können, was ich sage.
Alla jag-medvetandet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 34)
