Citat 401 tills 420 av 902.
-
Jag har inget att tillkännage förutom mitt geni.
Original:I have nothing to declare except my genius.
-
Jag har inget emot att ändra mig, men med vem?
Original:Je veux bien changer d'opinion, mais avec qui?
-
Jag har inget emot att dö. Men det smärtar mig att lämna det här livet.
Original:De mourir, ça ne me fait rien. Mais ça me fait de la peine de quitter la vie.
-
Jag har inte misslyckats. Jag har bara hittat 10.000 sätt som inte fungerar.
Original:I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
-
Jag har inte råd att slösa bort min tid på att tjäna pengar.
-
Jag har inte sovit på över ett år. Det är därför jag går och lägger mig tidigt. Man behöver mer vila om man inte sover.
Original:I haven't been to sleep for over a year. That's why I go to bed early. One needs more rest if one doesn't sleep.
Decline and Fall (1928) -
Jag har kommit för att berätta att jag ska åka.
Original:Je suis venu te dire que je m'en vais.
-
Jag har kommit fram till att det bästa sättet att ge råd till sina barn är att ta reda på vad de vill och sedan råda dem att göra det.
Original:I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
-
Jag har lagt märke till att alla som är för abort redan har fötts.
Original:I've noticed that everybody that is for abortion has already been born.
-
Jag har länge velat åka ut i rymden och den tyngdlösa flygningen är det första steget mot en rymdresa.
Original:I have long wanted to go into space, and the zero-gravity flight is the first step toward space travel.
I zero-gravity flight, Kennedy Space Center, april 2007.
För hela texten se: www.nbcnews.com -
Jag har lärt mig att acceptera födelse och död... men ibland oroar jag mig fortfarande för vad som finns däremellan.
Original:I’ve learned to accept birth and death... but sometimes I still worry about what lies between.
-
Jag har lärt mig att använda ordet 'omöjligt' med största försiktighet.
Original:Ich habe gelernt, das Wort 'unmöglich' mit größter Vorsicht zu benutzen.
-
Jag har lärt mig av mina misstag, och jag är säker på att jag kan upprepa dem exakt.
Original:I have learned from my mistakes, and I am sure I can repeat them exactly.
-
Jag har märkt att även människor som hävdar att allt är förutbestämt och att vi inte kan göra något för att ändra på det, tittar sig för innan de går över vägen.
Original:I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Black Holes and Baby Universes and Other Essays (1993) Is everything determined? -
Jag har mer respekt för en man som låter mig veta var han står, även om han har fel, än för den som kommer som en ängel och bara är en djävul.
Original:I have more respect for a man who lets me know where he stands, even if he’s wrong, than the one comes up like an angel and is nothing but a devil.
-
Jag har mycket att göra för att övertyga mig själv om att jag är i samma ålder nu som de som verkade så gamla när jag var ung.
Original:J'ai grand effort à faire pour me persuader que j'ai l'âge, à présent, de ceux qui me paraissaient si vieux, quand j'étais jeune.
Journal 1929 -
Jag har nått en ålder då man inte längre räknar med sina projekt.
Original:Je suis arrivé à un âge où l’on ne compte plus sur ses projets.
-
Jag har nyligen kommit tillbaka till det härliga sällskapet som kallas Solitude.
Original:I have lately got back to that glorious society called Solitude.
Delphi Complete Works of Henry David Thoreau (2013) 1861 -
Jag har ofta tänkt på döden, och jag tycker att den är det minsta av alla onda ting.
Original:I have often thought upon death, and I find it the least of all evils.
Essays (1625) Of Death -
Jag har rätt att kräva lydnad, eftersom mina order är rimliga.
Original:J’ai le droit d’exiger l’obéissance, parce que mes ordres sont raisonnables.
Alla jag-medvetandet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 21)
