Citat 21 tills 40 av 46.
-
Innan jag gifte mig hade jag sex teorier om barnuppfostran; nu har jag sex barn och inga teorier.
Original:Before I got married I had six theories about bringing up children; now I have six children and no theories.
tillskrivs -
Innan man klagar är det bra att ställa sig själv frågan: Skulle jag vilja vara en annan person?
Original:Alvorens zich te beklagen, is het nuttig zich deze vraag te stellen: zou ik een ander willen zijn?
Buitelingen p. 13 -
Innan man köper ett barn måste partnerna först betalas av.
Original:Vooraleer een kind wordt gekocht, zouden eerst de partners afbetaald moeten zijn.
-
Innan vi önskar oss något starkt måste vi fundera över hur lycklig den person är som äger det.
Original:Avant que désirer fortement une chose, il faut examiner quel est le bonheur de celui qui la possède.
Maximes et Réflexions morales (1665) #44 -
Jag har märkt att även människor som hävdar att allt är förutbestämt och att vi inte kan göra något för att ändra på det, tittar sig för innan de går över vägen.
Original:I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Black Holes and Baby Universes and Other Essays (1993) Is everything determined? -
Jag tror inte på det. I Spanien slår alla 22 spelare ett kryss innan de kommer in på planen, så om det fungerar kommer det alltid att bli oavgjort.
Original:Ik geloof niet. In Spanje slaan alle 22 spelers een kruisje voordat ze het veld opkomen, als het werkt, zal het dus altijd een gelijkspel worden.
-
Lathet: vanan att vila innan man känner sig trött.
Original:Paresse: habitude prise de se reposer avant la fatigue.
Journal 22-05-1906 -
Man måste skratta innan man kan vara lycklig, annars dör man utan att ha skrattat.
Original:Il faut rire avant d'être heureux, de peur de mourir sans avoir ri.
Les Caractères (1688) Du cœur -
Människan kontrollerar naturen innan hon har lärt sig att kontrollera sig själv.
Original:Der Mensch beherrscht die Natur, bevor er gelernt hat, sich selbst zu beherrschen.
tilskrevet -
När du är arg räkna till tio innan du talar. Om du är mycket arg, räkna till hundra.
Original:When angry count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
-
Ofta måste något hända innan något annat händer.
Original:Vaak moet er iets gebeuren voordat er iets gebeurt.
-
På grund av likgiltighet dör man innan man faktiskt dör.
Original:Because of indifference, one dies before one actually dies.
US News & World Report 27-10-1986 -
Problemet är att du nästan måste gifta dig med en man innan du kan ta reda på vilken typ av fru han behöver; och vanligtvis är det' exakt den typ du inte är.
Original:The trouble is you almost have to marry a man before you can find out the sort of wife he needs; and usually it's exactly the sort you are not.
O Pioneers! (2009) 77 -
Så innan du skriver, lär dig att tänka.
Original:Avant donc que d’écrire, apprenez à penser.
L’art poétique 150 -
Så ofta dör vi innan vi verkligen dör.
Original:So oft sterben wir, ehe wir einmal wirklich sterben.
-
Speglarna skulle göra klokt i att tänka efter lite innan de skickar tillbaka bilder.
Original:Les miroirs feraient bien de réfléchir un peu avant de renvoyer les images.
Essai de critique indirecte (1932) -
Ta itu med något innan det blir ett problem. Skapa ordning innan kaos uppstår.
-
Tänk efter innan du reagerar. Innan du spenderar, tjäna. Innan du kritiserar, vänta. Innan du ger upp, försök.
Original:Before you react, think. Before you spend, earn. Before you criticize, wait. Before you quit, try.
-
Testamentet tittar in genom fönstret många gånger innan handlingen går ut genom dörren.
Original:De wil kijkt vele malen door het venster eer de daad de deur uitgaat.
-
Tvivel är den vestibul som alla måste passera innan de kan komma in i visdomens tempel.
Original:Doubt is the vestibule which all must pass, before they can enter the temple of wisdom.
Alla innan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
