Citat 1 tills 20 av 46.
-
Allting är svårt innan det blir lätt.
Original:All things are difficult, before they are easy.
Gnomologia (1732) #560 -
Använd aldrig dina pengar innan du har tjänat dem.
Original:Never spend your money before you have earned it.
-
Att titta upp på stjärnhimlen och lyssna på musik innan du går och lägger dig är bättre än alla dina sömntabletter.
Original:Der Blick in den Sternenhimmel und ein Ohr voller Musik vor dem Zubettgehen, das ist besser als alle deine Schlafmittel.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
De flesta av dagens böcker ser ut att ha skapats på en dag, med böcker som lästs dagen innan.
Original:La plupart des livres d'à présent ont l'air d'avoir été faits en un jour, avec des livres lus de la veille.
Maximes et Pensées (1803) Sur la science, L -
Den bästa delen av en fest är dagen innan.
Original:Het leukste van een feest is de dag ervoor.
-
Den rätta tidpunkten för att påverka ett barns karaktär är ungefär hundra år innan det föds.
Original:The proper time to influence the character of a child is about a hundred years before he is born.
More Lay Thoughts of a Dean (1932) -
Det är ett stort misstag att teoretisera innan man har data. Omedvetet börjar man vrida fakta för att passa teorier, istället för att teorier ska passa fakta.
Original:It is a capital mistake to theorize before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
A Scandal in Bohemia (1891) -
Det enda sättet att hinna med ett tåg som jag någonsin har upptäckt är att missa tåget innan.
Original:The only way of catching a train I have ever discovered is to miss the train before.
Tremendous Trifles (1909) -
Det finns inget som skiljer fåglarna mer från människan än det sätt på vilket de kan bygga och ändå lämna ett landskap som det var innan.
Original:There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before.
-
Det tar många år innan vi inser hur värdefulla ögonblick kan vara.
Original:Wir brauchen viele Jahre, bis wir verstehen, wie kostbar Augenblicke sein können.
Kurz und fündig (1995) -
Dygder och flickor är vackrast innan de vet att de är vackra.
Original:Tugenden und Mädchen sind am schönsten, ehe sie wissen, dass sie schön sind.
Gesammelte Schriften Teil 7-8, p. 296 -
En överlägsen man agerar innan han talar, och talar sedan i enlighet med sina handlingar.
-
Fegisar dör många gånger innan de dör.
Original:Cowards die many times before their deaths.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Havets våg, innan den sväljer oss, lyfter upp oss en gång till.
Original:Die Welle des Meeres, ehe sie uns verschlingt, hebt uns noch einmal empor.
-
Hur ofta ska vi dö innan vi lämnar den här scenen? I varje vän förlorar vi en del av oss själva, och den bästa delen.
Original:How often are we to die before we go quite off this stage? in every friend we lose a part of ourselves, and the best part.
-
I vilket fall som helst måste vi erkänna en obekväm sanning: vi är gamla i andras ögon långt innan vi är gamla i våra egna ögon.
Original:Il faut en tout cas admettre une vérité dérangeante : on est vieux dans le regard des autres bien avant de l'être dans le sien.
La touche étoile P. 29 -
Innan du biktar dig ska du vara helt säker på att du inte vill bli förlåten.
Original:Before confessing, be perfectly certain that you do not wish to be forgiven.
tilskrevet -
Innan du diagnostiserar dig själv med depression eller låg självkänsla bör du först försäkra dig om att du inte bara är omgiven av skitstövlar.
Original:Before you diagnose yourself with depression or low self-esteem, first make sure that you are not, in fact, just surrounded by assholes.
-
Innan du ger efter för ensamheten, fundera noga på om du också är en helande följeslagare för dig själv.
Original:Überlege wohl, bevor du dich der Einsamkeit ergibst, ob du auch für dich selbst ein heilsamer Umgang bist.
Aphorismen (1911) -
Innan jag begår ett misstag, begår jag inte det misstaget.
Original:Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet.
Alla innan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se