Citat 141 tills 160 av 223.
-
Inget förstärker auktoritet som tystnad.
Original:Rien ne réhausse l'autorité mieux que le silence.
Le fil de l'épée 1932 -
Inget förtryck är så tungt eller bestående som det som orsakas av att den juridiska makten förvanskas och överdrivs.
Original:No oppression is so heavy or lasting as that which is inflicted by the perversion and exorbitance of legal authority.
-
Inget gemensamt med de intrigmakare som påstår sig vara uppskattade var de än har varit, utan att någonsin vara det var de än är.
Original:Rien de commun comme ces intrigants qui se disent estimés partout où ils furent, sans l'être jamais partout ou ils sont.
Bluettes et boutades p.28 -
Inget generöst sinne vill förtrycka de svaga, utan snarare vårda och skydda.
Original:No generous mind delights to oppress the weak, but rather to cherish and protect.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) 45 -
Inget ger så mycket trygghet som sanningen; inget ger så mycket vila som ett uppriktigt sökande efter sanningen.
Original:Rien ne donne l'assurance que la vérité ; rien ne donne le repos que la recherche sincère de la vérité.
Pensées (1670) -
Inget gör dig så gammal som ivern att verka ung.
Original:Nichts macht so alt, als der Eifer, jung zu scheinen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Inget gör en människa så självisk som arbete.
Original:Nothing makes a man so selfish as work.
George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Inget gör livet fattigare än att börja med mycket och avsluta med ingenting.
Original:Nichts macht das Leben ärmer als vieles anfangen und nichts vollenden.
-
Inget gör mer skada i en stat än att listiga män går för att vara kloka.
Original:Nothing doth more hurt in a state than that cunning men pass for wise.
Essays (1625) Of cunning -
Inget gott arbete utförs någonsin medan hjärtat är hett och oroligt och bekymrat.
Original:No good work is ever done while the heart is hot and anxious and fretted.
-
Inget i livet är så spännande som att bli beskjuten utan resultat.
Original:Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result.
The Story of the Malakand Field Force (1898) ch 10 -
Inget i världen är mer motbjudande för människan än att gå den väg som leder henne till sig själv!
Original:Nichts auf der Welt ist dem Menschen mehr zuwider, als den Weg zu gehen, der ihn zu sich selber führt!
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Inget i världen kan förstås bättre än två liknande smärtor.
Original:Rien au monde ne se comprend mieux que deux douleurs semblables.
-
Inget kan bidra mer till sinnesfrid än att inte ha någon åsikt alls.
Original:Nichts kann mehr zu einer Seelenruhe beitragen, als wenn man gar keine Meinung hat.
Sudelbuch E 1775-1776 -
Inget kan hindra mig från att älska på en gång: jag vill brinna, smälta och dö om jag måste.
Original:Rien ne peut empêcher que je n'aime aussitôt: Je veux brûler, languir, et mourir s'il le faut.
Élégie III (1671) À Climène -
Inget kan komma ut ur konstnären som inte finns i människan.
Original:Nothing can come out of the artist that is not in the man.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Inget kan vara mer ofilosofiskt än att vara positiv eller dogmatisk i något ämne.
Original:Nothing can be more unphilosophical than to be positive or dogmatical on any subject.
-
Inget kännetecknar ett mirakel mer än omöjligheten att förklara dess effekt med naturliga orsaker.
Original:Rien ne caractérise mieux un miracle que l'impossibilité d'en expliquer l'effet par les causes naturelles.
-
Inget kännetecknar människor mer än det de tycker är löjligt.
Original:Durch nichts bezeichnen die Menschen mehr ihren Charakter, als durch das, was sie lächerlich finden.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche -
Inget kommer att få slut på krig om inte folket själva vägrar att gå ut i krig.
Original:Nothing will end war unless the people themselves refuse to go to war.
Saturday Evening Post
Alla inget berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 8)
