Citat 121 tills 140 av 223.
-
Inget är mer smittsamt än ett gott exempel.
Original:Rien n'est plus contagieux que l'exemple.
-
Inget är mer värt att hitta än det som aldrig har funnits förut.
Original:Rien ne vaut la peine d'être trouvé que ce qui n'a jamais existé encore.
-
Inget är närmare en förhäxad kvinna än en förälskad kvinna.
Original:Rien n'est plus proche d'une femme ensorcelée qu'une femme éprise.
-
Inget är så enkelt som att vara religiös på papper.
Original:Nothing is so easy as to be religious on paper.
Oxford University Sermons (1892) Sermon V, §22 -
Inget är så framgångsrikt som framgång.
Original:Rien ne réussit comme le succès.
Ange Pitou (1854) vol 1, ch. 7 -
Inget är så outhärdligt för människan som tristess.
Original:Rien n'est si insupportable à l'homme que l'ennui.
Pensées (1670) -
Inget är så tomt som en hjärna som är full av sig själv.
Original:Nada hay tan vacío como un cerebro lleno de sí mismo.
-
Inget är så utmattande som obeslutsamhet, och inget är så meningslöst.
Original:Nothing is so exhausting as indecision, and nothing is so futile.
-
Inget är svårare än att återgå till förnuftet.
Original:Kein schwierigerer Vormarsch als der zurück zur Vernunft.
Dialoge aus dem Messingkauf (1964) p.67 -
Inget är svårare än att ha tålamod med sig själv - att bära sin egen svaghet.
Original:Es ist nichts schwerer, als mit sich selbst Geduld haben – seine eigne Schwachheit zu tragen.
Tagebuchaufzeichnungen 06-09-1800 -
Inget är vackrare än det som är sant, men allt som är sant är inte vackert.
Original:Rien n'est beau que le vrai, cependant tout ce qui est vrai n'est pas beau.
-
Inget är viktigare, och därmed mer värdefullt, än att veta hur man fattar beslut.
Original:Rien n’est plus important et donc plus précieux que de savoir prendre des décisions.
tillskrivs -
Inget återupplivar det förflutna så fullständigt som en doft som en gång var förknippad med det.
Original:Nothing revives the past so completely as a smell that was once associated with it.
-
Inget behov av att skynda på. Inget behov av att glänsa. Inget behov av att vara någon annan än sig själv.
Original:No need to hurry. No need to sparkle. No need to be anybody but oneself.
A Room of One's Own (1929) -
Inget djur som är så våldsamt känner till någon form av medlidande. Men jag känner ingen, och är därför ingen best.
Original:No beast so fierce but knows some touch of pity. But I know none, and therefore am no beast.
Richard III (1592) Act I, sc ii -
Inget får dig att åldras snabbare än den ständigt närvarande tanken på att du blir äldre.
Original:Nichts macht schneller alt, als der immer vorschwebende Gedanke, daß man älter wird.
Sudelbuch K K 55 -
Inget får en kvinna att se äldre ut än att desperat försöka se ung ut.
Original:Rien ne rend une femme aussi vieille que d'essayer désespérément de paraître jeune.
tilskrevet -
Inget får störa den hederlige mannen som äter middag.
Original:Rien ne doit déranger l'honnête homme qui dine.
La Gastronomie (1801) -
Inget för människor samman som att vara rädda tillsammans.
Original:Rien ne rapproche les êtres comme d'avoir peur ensemble.
Alexis (1929) -
Inget förhindrar lycka som minnet av lycka.
Original:Rien n'empêche le bonheur comme le souvenir du bonheur.
Alla inget berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
