Citat 201 tills 220 av 223.
-
Om du inte är liberal när du är tjugo har du inget hjärta, om du inte är konservativ när du är fyrtio har du ingen hjärna.
Original:If you're not a liberal at twenty you have no heart, if you're not a conservative at forty, you have no brain.
-
Om du inte tappar förståndet över vissa saker har du inget att förlora.
Original:Wer über gewisse Dinge den Verstand nicht verliert, der hat keinen zu verlieren.
Emilia Galotti (1772) -
Onda människor behöver inget mer för att nå sina mål än att goda människor tittar på och inte gör någonting.
Original:Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.
Inaugural Address at St Andrew's (1867) -
Proletärerna har inget att förlora på det utom sina kedjor. De har en värld att vinna. Proletärer i alla länder, förena er!
Original:Die Proletarier haben nichts in ihr zu verlieren als ihre Ketten. Sie haben eine Welt zu gewinnen. Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
-
Rättvisa är inget annat än de klokas välgörenhet.
Original:Die Gerechtigkeit ist nichts anderes als die Nächstenliebe des Weisen.
Kleinere philosophische Schriften Brief an Arnauld -
Religion är inget annat än den skugga som universum kastar över den mänskliga intelligensen.
Original:La religion n'est autre chose que l'ombre portée de l'univers sur l'intelligence humaine.
La Philosophie I, 16 -
Rent konkret finns det inget som heter materia och ande, det finns bara materia som blir ande.
Original:Il n'y a pas, concrètement, de la Matière et de l'Esprit: mais il existe seulement de la Matière devenant Esprit.
-
Revoltera eller anpassa dig, det finns inget annat val i livet.
Original:Se révolter ou s'adapter, il n'y a guère d'autre choix dans la vie.
-
Sannerligen säger jag er, det finns inget sådant som gott och ont som är oförgängligt! Det måste övervinna sig självt om och om igen.
Original:Wahrlich, ich sage euch: Gutes und Böses, das unvergänglich wäre - das giebt es nicht! Aus sich selber muss es sich immer wieder überwinden.
-
Sanningen är på frammarsch och inget kan stoppa den.
Original:La vérité est en marche et rien ne l’arrêtera.
-
Schack är inget för den som inte orkar, det absorberar en person helt och hållet.
Original:Chess is not for the faint-hearted; it absorbs a person entirely.
tillskrivs -
Socialism är inget annat än underklassens kapitalism.
Original:Der Sozialismus ist nichts als der Kapitalismus der Unterklasse.
-
Stamning är inget annat än en omåttlig kärlek till stavelser.
Original:Le bégaiement n'est autre que l'amour immodéré de la syllabe.
-
Stora konstnärer har inget hemland.
Original:Les grands artistes n'ont pas de patrie.
Lorenzaccio (1833) I, 5 -
Utbildning är en beundransvärd sak. Men det är bra att då och då komma ihåg att inget som är värt att veta kan läras ut.
Original:Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
-
Var snäll mot dina fiender, inget irriterar dem mer.
Original:Sei reizend zu deinen Feinden, nichts ärgert sie mehr.
-
Vet du inte att utan dig, utan ditt hjärta, utan din kärlek, finns det ingen lycka, inget liv för din man.
Original:Ne sais-tu pas que sans toi, sans ton coeur, sans ton amour, il n'est pour ton mari ni bonheur, ni vie.
Brev till sin fru Josephine -
Vi är alla bekanta med argumentet: Gör kriget tillräckligt fruktansvärt, så blir det inget krig. Och ingen av oss tror på det.
Original:We are all familiar with the argument: Make war dreadful enough, and there will be no war. And we none of us believe in it.
International Thought (1923)John Galsworthy
Britisk författare, dramatiker och Nobelpristagare i litteratur (1932) (1867 - 1933) -
Vi är alla ett undantag, så det finns inget exceptionellt med oss.
Original:Nous sommes tous une exception, rien donc d'exceptionnel.
-
Vi har inget förbud mot yttrandefrihet, men kostnaden för yttrandefriheten har ökat kraftigt.
Original:Wir haben keinen Verbot der Meinungsfreiheit, aber die Kosten der Meinungsfreiheit sind sehr gestiegen.
Alla inget berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 11)
