Citat 181 tills 200 av 215.
-
När du tänker, tror eller vet är du en massa andra människor, men i samma ögonblick som du känner är du ingen annan än dig själv.
Original:Whenever you think or you believe or you know, you're a lot of other people: but the moment you feel, you're nobody-but-yourself.
-
När man är lycklig finns det ingen tid att bli trött; att vara lycklig upptar hela uppmärksamheten.
Original:When one is happy there is no time to be fatigued; being happy engrosses the whole attention.
Källa: Daisy's Aunt p.40 -
När man är säker på att man har rätt finns det ingen anledning att argumentera med dem som har fel.
Original:Quand on est sûr d'avoir raison, on n'a pas besoin de discuter avec ceux qui ont tort.
-
När människor inte respekterar oss blir vi skarpt förolämpade; men djupt inne i sitt privata hjärta respekterar ingen människa sig själv särskilt mycket.
Original:When people do not respect us we are sharply offended; yet deep down in his private heart no man much respects himself.
-
Och ingen känner sig själv förrän han har lidit.
Original:Et nul ne se connaît tant qu'il n'a pas souffert.
Källa: La Nuit d’Octobre -
Och ingen vet hur långt hans krafter kommer att räcka förrän han har provat dem.
Original:Und niemand weiß, wie weit seine Kräfte gehen, bis er sie versucht hat.
Källa: Die Leiden des jungen Werther (1774) -
Om du inte är liberal när du är tjugo har du inget hjärta, om du inte är konservativ när du är fyrtio har du ingen hjärna.
Original:If you're not a liberal at twenty you have no heart, if you're not a conservative at forty, you have no brain.
-
Om du inte kan finna vila i dig själv, är det ingen idé att leta någon annanstans.
Original:Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #61 -
Om du inte kan fuska med dina vänner är det ingen idé att spela kort.
Original:Si on ne peut plus tricher avec ses amis, ce n'est plus la peine de jouer aux cartes.
Källa: Marius (1929) -
Om du når min ålder i livet och ingen tycker väl om dig, jag bryr mig inte om hur stort ditt bankkonto är, ditt liv är en katastrof.
Original:If you get to my age in life and nobody thinks well of you, I don't care how big your bank account is, your life is a disaster.
-
Om ingen skadar någon annan faller integriteten på alla.
-
Om man inte kan njuta av att läsa en bok om och om igen är det ingen idé att läsa den överhuvudtaget.
Original:If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
-
Pengar och TV är två av de stora gisslen i dagens samhälle. Det finns ingen dialog längre.
Original:L’argent et la télé sont deux fléaux de la société actuelle. Il n’y a plus de dialogue.
Källa: Paris Match Interview, 6 juli 1984 -
Regeringen är som en bebis. En matsmältningskanal med stor aptit i ena änden och ingen ansvarskänsla i den andra.
Original:Government is like a baby. An alimentary canal with a big appetite at one end and no sense of responsibility at the other.
-
Så länge fattigdomen består finns det ingen verklig frihet.
Original:While poverty persists, there is no true freedom.
Källa: Ambassador of Conscience Award Acceptance Speech, 1-11-2006 -
Så underbart att ingen behöver vänta ens ett ögonblick för att förbättra världen.
Original:Wat geweldig dat niemand ook maar één moment hoeft te wachten met het verbeteren van de wereld.
-
Sann kärlek känner ingen skuld.
Original:Echte liefde kent geen schuldgevoel.
Källa: I: Renate Rubinstein - Mijn beter ik: herinneringen aan Simon Carmiggelt (1988) p.36 -
Skönhet är ingen kvalitet i tingen själva: Den finns bara i det sinne som betraktar dem; och varje sinne uppfattar en annan skönhet.
Original:Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.
Källa: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Essay XXIII Of the Standard of Taste. För hela texten se: davidhume.org -
Snåljåpen har i allmänhet ingen annan passion: girighet är tillräckligt för honom.
Original:L'avare n'a généralement pas d'autre passion: l'avarice lui suffit.
Källa: Pensées (1920) -
Som ingår i heligt äktenskap, så att han också kan våga sig ut på det höga havet för vilket ingen kompass ännu har uppfunnits. I
Original:Die in den heiligen Ehestand trete, daß auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Compaß erfunden worden. I
Källa: Lutetia (1854) Berichte über Politik, Kunst und Volksleben
Alla ingen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)
