Citat 1 tills 20 av 215.
-
Alla bestämmer sig för att göra något, och alla gör något, men ingen gör det han bestämmer sig för att göra.
Original:Everybody sets out to do something, and everybody does something, but no one does what he sets out to do.
-
Alla klagar på hans minne, men ingen klagar på hans omdöme.
Original:Tout le monde se plaint de sa mémoire, et personne ne se plaint de son jugement.
Källa: Maximes et Réflexions morales #89 -
Alla kvinnor blir som sina mödrar. Det är deras tragedi. Ingen man gör det. Det'är hans.
Original:All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
Källa: The importance of being earnest (1895) -
Alla vill bli gamla, men ingen vill vara gammal.
Original:Iedereen wil oud worden maar niemand wil oud zijn.
-
Alla vill komma till himlen, men ingen vill dö.
Original:Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
-
Allt har redan sagts, men eftersom ingen lyssnar måste vi börja om från början.
Original:Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer.
Källa: Le traité de Narcisse -
Arbetskraft är fortfarande vägen till välstånd, och det finns ingen annan.
Original:Labour is still the road to prosperity, and there is no other.
-
Att alla människor är lika mycket värda är ett påstående som ingen förnuftig människa någonsin har gett sitt samtycke till i vanliga tider.
Original:That all men are equal is a proposition to which, at ordinary times, no sane human being has ever given his assent.
Källa: Proper Studies (1927) -
Att göra affärer utan reklam är som att blinka till en flicka i mörkret. Du vet vad du gör, men ingen annan gör det.
Original:Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does.
Källa: Marketing Management and Administrative Action -
Att hämnas är ingen tapperhet, utan att bära.
Original:To revenge is no valour, but to bear.
Källa: Timon of Athens (1607) Act III, sc v -
Att sova är ingen liten konst: det är nödvändigt att hålla sig vaken hela dagen.
Original:Keine geringe Kunst ist schlafen: es thut schon, noth, den ganzen Tag darauf hin zu wachen.
Källa: Also sprach Zarathustra (1885) -
Befria er själva från mentalt slaveri; Ingen annan än vi själva kan befria våra sinnen.
Original:Emancipate yourselves from mental slavery; None but ourselves can free our minds.
Källa: Redemption Song -
Böcker ger inte visdom där ingen fanns tidigare. Men där det finns lite, där gör läsning det mer.
Original:Books give not wisdom where none was before. But where some is, there reading makes it more.
-
Där det inte finns någon rättvisa finns det ingen frihet, och där det inte finns någon frihet finns det ingen rättvisa.
Original:Wo keine Gerechtigkeit ist, ist keine Freiheit, und wo keine Freiheit ist, ist keine Gerechtigkeit.
Källa: Spaziergang nach Syrakus (1803) -
De böcker som alla beundrar är de som ingen läser.
Original:Les livres que tout le monde admire sont ceux que personne ne lit.
Källa: tillskrivs -
De som aldrig har fallit har ingen riktig uppfattning om vad som krävs för att stå stadigt.
Original:Wie nooit gevallen is, heeft geen juist besef van wat er nodig is om vast te staan.
Källa: Ideeën (1877) -
De som är mest trötta på livet och ändå är mest ovilliga att dö är sådana som har levt till ingen nytta, - som hellre har andats än levt.
Original:They who are most weary of life, and yet are most unwilling to die, are such who have lived to no purpose, - who have rather breathed than lived.
Källa: The Miscellaneous Works (1669) Of contempt of death -
Demokrati kan inte påtvingas någon nation utifrån. Varje samhälle måste söka sin egen väg, och ingen väg är perfekt.
Original:Democracy cannot be imposed on any nation from the outside. Each society must search for its own path, and no path is perfect.
Källa: 23 sept 2009, Tal F.N. -
Den allmänna opinionen är som ett slottsspöke: ingen har sett det, men alla är skräckslagna av det.
Original:Die öffentliche Meinung gleicht einem Schlossgespenst: Niemand hat es gesehen, aber alle lassen sich von ihm terrorisieren.
-
Den blyge upptäcker oftast att han har varit blyg utan anledning och att ingen i praktiken lägger märke till honom på minsta sätt.
Original:The shy man usually finds that he has been shy without a cause, and that, in practice, no one takes the slightest notice of him.
Källa: The blue lion
Alla ingen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se