Citat 41 tills 60 av 70.
-
Ingen skulle komma ihåg den barmhärtige samariten om han bara hade haft goda avsikter; han hade pengar också.
Original:No-one would remember the Good Samaritan if he'd only had good intentions; he had money as well.
Källa: TV Interview for London Weekend Television Weekend World 06-01-1980. För hela texten se: www.margaretthatcher.org -
Jag är en djupt religiös icke-troende - detta är en något ny typ av religion.
Original:I am a deeply religious nonbeliever - this is a somewhat new kind of religion.
Källa: tillskrivs -
Kärleken besitter icke och vill icke heller besittas; ty kärleken är tillräcklig till kärleken.
Original:Love possesses not nor would it be possessed; For love is sufficient unto love.
Källa: Delphi Collected Poetical Works of Kahlil Gibran On Love. För hela texten se: poets.org -
Konsekvenserna av våra goda handlingar förföljer oss obevekligt och är ofta svårare att bära än konsekvenserna av våra dåliga handlingar.
Original:Die Konsequenzen unserer guten Handlungen verfolgen uns unerbittlich und sind oft schwerer zu tragen als die der bösen.
Källa: Aphorismen (1911) -
Man kan inte älska det goda utan att avsky det onda.
Original:On ne peut aimer le bien sans abhorrer le mal.
Källa: Proses philosophiques (1860-1865) -
Många människor har sitt goda samvete att tacka för sitt dåliga minne.
Original:Veel mensen danken hun goed geweten aan hun slecht geheugen.
Källa: Aforismen (1977) -
Men jag föredrar, av goda skäl, geniets vackra brister framför en akademisk purists exakta och kalla talekonst.
Original:Mais je préfère, avec raison, les belles fautes du génie à l'exacte et froide oraison d'un puriste d'académie.
Källa: La Henriade -
Mot dåliga chanser är människor alltid glada, men tyngd föregår den goda händelsen.
Original:Against ill chances men are ever merry, but heaviness foreruns the good event.
Källa: Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii -
När judarna är goda är de bättre, när de är dåliga är de sämre än de kristna.
Original:Die Juden, wenn sie gut, sind sie besser, wenn sie schlecht, sind sie schlimmer als die Christen.
Källa: Gedanken und Einfälle -
Nästan alla människor har ett gott minne av de goda gärningar de har gjort.
Original:Fast alle Menschen haben ein gutes Gedächtnis für Wohltaten, die sie erwiesen.
Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Om det inte finns några vittnen är det få som kan göra goda gärningar.
-
Om makarna inte bodde tillsammans skulle det vara vanligare med goda äktenskap.
Original:Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehe häufiger sein.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches -
Onda människor behöver inget mer för att nå sina mål än att goda människor tittar på och inte gör någonting.
Original:Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.
Källa: Inaugural Address at St Andrew's (1867) -
Ondskan har vingar och det goda går i snigelfart.
Original:Le mal a des ailes, et le bien va à pas de tortue.
Källa: Correspondance -
Oppositionen bestämmer de icke-policylinjer.
Original:Die Opposition bestimmt die Nichtlinien der Politik.
-
Otacksamhet är alltid en form av svaghet. Jag har aldrig sett goda människor vara otacksamma.
Original:Der Undank ist immer eine Art Schwäche. Ich habe nie gesehen, daß tüchtige Menschen wären undankbar gewesen.
Källa: Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum -
På det stora hela vill människor vara goda, men inte för goda och inte riktigt hela tiden.
Original:On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.
Källa: Selected Essays The art of Donald McGill -
Sann lycka kostar lite; om den är dyr är den inte av det goda slaget.
Original:Le vrai bonheur coûte peu; s’il est cher, il n’est pas d’une bonne espèce.
Källa: Mémoires d’outre-tombe -
Skratt och leenden är den port genom vilken många goda saker kan slinka in i en person.
Original:Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann.
Källa: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) -
Sök inte det goda utanför dig, utan sök det inom dig själv, annars hittar du det aldrig.
Alla icke-goda berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
