Citat 1 tills 20 av 23.
-
All högre humor börjar med att man inte längre tar sig själv på allvar.
Original:Nun, aller höhere Humor fängt damit an, daß man die eigene Person nicht mehr ernst nimmt.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Den perfekta kvinnan är en högre typ av människa än den perfekta mannen: också något mycket mer sällsynt.
Original:Das vollkommene Weib ist ein höherer Typus des Menschen, als der vollkommene Mann: auch etwas viel Selteneres.
Menschliches, Allzumenschliches IX, #377 -
Det är obegripligt när man ser i de högre klasserna hur mycket en kvinna behöver för att inte ha tråkigt - i våra, hur lite.
Original:Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
-
Det är svårare, och det kräver högre själsenergier, att leva som martyr än att dö som martyr.
Original:It is more difficult, and it calls for higher energies of soul, to live a martyr than to die one.
-
Det finns en högre domstol än alla befintliga domstolar och det är samvetsdomstolen.
-
Det finns en högre lag än regeringens lag. Det'är samvetets lag.
Original:There is a higher law than the law of government. That's the law of conscience.
-
Det säkraste sättet att förstöra en ung man är att lära honom att uppskatta dem som tänker lika högre än dem som tänker olika.
Original:Man verdirbt einen Jüngling am sichersten, wenn man ihn anleitet, den Gleichdenkenden höher zu achten, als den Andersdenkenden.
Morgenröthe (1887) -
Det som gör sann vänskap, och i ännu högre grad äktenskapets lyckliga band, så förtjusande är expansionen av hans ego.
Original:Was die wahre Freundschaft und noch mehr das glückliche Band der Ehe so entzückend macht, ist die Erweiterung seines Ichs.
Sudelbuch L L 310 -
Du hatar inte så länge som du fortfarande har låg aktning för det, utan först när du har lika hög eller högre aktning för det.
Original:Man hasst nicht, so lange man noch gering schätzt, sondern erst, wenn man gleich oder höher schätzt.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Genialitet bor bara en våning högre upp än galenskap.
Original:Das Genie wohne nur ein Stockwerk höher, als der Wahnsinn.
-
Högre utbildning är inte nödvändigtvis en garanti för högre dygd eller högre politisk visdom.
Original:Higher education is not necessarily a guarantee of higher virtue, or higher political wisdom.
Brave New World Revisited (1958) -
I motsats till alla högre däggdjur kännetecknas människan främst av brister.
Original:Der Mensch ist im Gegensatz zu allen höheren Säugern hauptsächlich durch Mängel bestimmt.
-
Jag är verkligen övertygad om att det är en av mänsklighetens största impulser att nå fram till något högre än ett naturligt tillstånd.
Original:I am certainly convinced that it is one of the greatest impulses of mankind to arrive at something higher than a natural state.
-
Jag tror att om Gud förlåter oss måste vi förlåta oss själva. Annars är det nästan som att sätta upp oss själva som en högre domstol än honom.
Original:I think that if God forgives us we must forgive ourselves. Otherwise it is almost like setting up ourselves as a higher tribunal than Him.
Letters of C. S. Lewis (1945) 19-04-1951 -
Ju högre vi stiger, desto mindre framstår vi för dem som inte kan flyga.
Original:Je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
Morgenröthe (1887) -
Må studiet av grekisk och romersk litteratur alltid förbli grunden för högre utbildning!
Original:Möge das Studium der griechischen und römischen Literatur immerfort die Basis der höhern Bildung bleiben!
-
Medelmåttan känner inte till något högre än sig själv, men talangen känner genast igen geniet.
Original:Mediocrity knows nothing higher than itself, but talent instantly recognizes genius.
The Valley of Fear (1915) -
Mitt syfte med detta kapitel är endast att visa att det inte finns någon grundläggande skillnad mellan människan och de högre däggdjuren när det gäller deras mentala förmågor.
Original:My object in this chapter is solely to shew that there is no fundamental difference between man and the higher mammals in their mental faculties.
The Descent of Man and Selection in Relation to Sex (1871) Vol. I, ch.2 -
Musik [är] en högre uppenbarelse än all visdom och filosofi.
Original:Musik [ist] höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie.
(1810) -
Om fler av oss värderade mat, glädje och sång högre än hamstrat guld skulle världen bli gladare.
Original:If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world.
The Hobbit (1937) ch. XVIII
Alla högre berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
