Citat 1 tills 11 av 11.
-
Det är helt monstruöst hur människor nuförtiden går omkring och säger saker mot en bakom ryggen på en som är helt och hållet sanna.
Original:It is perfectly monstrous the way people go about nowadays saying things against one behind one’s back that are absolutely and entirely true.
The picture of Dorian Gray (1891) -
En man kan bara vara sig själv helt och hållet med en kvinna och av en kvinna.
Original:Un homme n'est peut-être complètement lui-même qu'avec une femme et par une femme.
Histoire morale des femmes (1849) p.391 -
Ingen kan se tillbaka på sin skoltid och med sanningen i behåll säga att den var helt och hållet olycklig.
Original:No one can look back on his schooldays and say with truth that they were altogether unhappy.
-
Jag tror att kärleken kan rädda världen. När vi älskar inser vi helt och hållet den andres värde.
Original:I think love can save the world. When we love, we completely recognize the value of the other.
-
Kroppen är jag helt och hållet, och. Inget annat; och själ är bara ett ord för något i kroppen.
Original:Leib bin ich ganz und gar, und. Nichts ausserdem; und Seele ist nur ein Wort für ein Etwas am Leibe.
-
Lyckan i äktenskapet är helt och hållet en fråga om slumpen.
Original:Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Pride and prejudice p.18 -
Men tiggare borde avskaffas helt och hållet! Man är verkligen irriterad över att ge till dem och irriterad över att inte ge till dem.
Original:Bettler aber sollte man ganz abschaffen! Wahrlich, man ärgert sich ihnen zu geben und ärgert sich ihnen nicht zu geben.
-
Poetens skicklighet är dock att helt och hållet absorbera avsikten i konstverket, att fullfölja intellektet.
Original:Das Können des Dichters ist aber das vollkommene Aufgehen der Absicht in das Kunstwerk, die Gefublewerdung des Verstandes.
-
Schack är inget för den som inte orkar, det absorberar en person helt och hållet.
Original:Chess is not for the faint-hearted; it absorbs a person entirely.
tillskrivs -
Varje påstående som vi kan förstå måste helt och hållet bestå av beståndsdelar som vi känner till.
Original:Every proposition which we can understand must be composed wholly of constituents with which we are acquainted.
The Problems of Philosophy (1912) Ch. 5
Alla hållet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
