Citat 1 tills 7 av 7.
-
Den viktigaste händelsen i skolan: den första lediga dagen.
Original:De voornaamste schoolgebeurtenis: de eerste vrije dag.
-
Drömmaren, som är otålig efter framsteg, ställer in klockans visare i förtid, men händelsen får dem plötsligt att återgå till rätt tid.
Original:Le rêveur, impatient de progrès, met à l'avance les aiguilles de l'horloge ; mais l'événement, brusquement, les ramène à l'heure.
Réflexions et maximes (1911) p. 94 -
Hundraårskriget var den stora händelsen under det århundradet.
Original:De Honderdjarige oorlog was hét evenement van die eeuw.
-
Med tanke på tidsbristen måste den moderna journalisten välja: antingen se händelsen eller beskriva den. De har sällan tid att göra både och.
Original:Faute de temps, le journaliste moderne doit choisir: ou voir l’événement ou le décrire. Il a rarement le loisir de faire les deux.
-
Mot dåliga chanser är människor alltid glada, men tyngd föregår den goda händelsen.
Original:Against ill chances men are ever merry, but heaviness foreruns the good event.
Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii -
Resan med "Beagle" har varit den absolut viktigaste händelsen i mitt liv och har bestämt hela min karriär.
Original:The voyage of the "Beagle" has been by far the most important event in my life, and has determined my whole career.
-
Uppfinningen av tryckeriet är den största händelsen i historien.
Original:L'invention de l'imprimerie est le plus grand événement de l'histoire.
Alla händelsen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
