Citat 1 tills 12 av 12.
-
Blyghet är när du vänder bort huvudet från något du vill ha.
Original:Shyness is when you turn your head away from something you want.
Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 179 -
Det vanliga huvudet anpassar sig alltid till den rådande åsikten och det rådande modet.
Original:Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.
Sudelbuch C C 194 -
Ensamhet påverkar vissa människor som vin; de får inte ta för mycket av det, för då flyger det upp i huvudet och de blir berusade.
Original:Solitude affects some people like wine; they must not take too much of it, for it flies to the head, and they become intoxicated.
Gathered Leaves From The Prose Of Mary E. Coleridge (1910) p.223 -
Fotboll spelas med huvudet, eftersom bollen är snabbare än benen.
Original:Voetbal speel je met het hoofd, want de bal is vlugger dan de benen.
-
Kärleken ser framåt, hatet ser bakåt, ångesten har ögon över hela huvudet.
Original:Love looks forward, hate looks back, anxiety has eyes all over its head.
-
Kunskapens säte är i huvudet, visdomens i hjärtat. Vi dömer säkert fel om vi inte känner oss rätt.
Original:The seat of knowledge is in the head; of wisdom, in the heart. We are sure to judge wrong, if we do not feel right.
Characteristics (1823) CCCLXXX -
Man har alltid en bättre bok i huvudet än vad man lyckas få ner på papper.
Original:One always has a better book in one's mind than one can manage to get onto paper.
The hours (1998) -
När man har vatten upp till halsen är det bättre att inte sticka huvudet i sanden.
Original:Wenn einem das Wasser bis zum Hals steht, sollte man besser nicht mehr versuchen, den Kopf in den Sand zu stecken.
Kurz und fündig (1995) -
Oroligt ligger huvudet som bär en krona.
Original:Uneasy lies the head that wears a crown.
Henry VI, Part II (1591) Act III, sc i -
Trädgårdsskötselns ära: händerna i jorden, huvudet i solen, hjärtat med naturen. Att vårda en trädgård är att ge näring inte bara åt kroppen utan också åt själen.
Original:The glory of gardening: hands in the dirt, head in the sun, heart with nature. To nurture a garden is to feed not just the body, but the soul.
The Garden that I Love (1894) -
Världen tillhör den entusiast som håller huvudet kallt.
Original:The world belongs to the enthusiast who keeps cool.
Casuals of the Sea (1916) I, ch. XIII -
Vissa människor hittar inte sitt hjärta förrän de förlorar huvudet.
Original:Mancher findet sein Herz nicht eher, als bis er seinen Kopf verliert.
Nachgelassene Fragmente Sommer 1883
Alla huvudet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
