Citat 1 tills 17 av 17.
-
Att läsa innebär att tänka med någon annans huvud istället för med sitt eget.
Original:Lesen heißt mit einem fremden Kopfe, statt des eigenen, denken.
Parerga und Paralipomena 22 Selbstdenken -
D'r går mycket mer över mitt huvud än under det.
Original:D'r gaat veel meer boven m'n pet dan eronder.
Onemanshow 1997 -
Den sista akten är blodig, hur bra komiken än är i allt annat. Jorden kastas slutligen på hans huvud, och det är det för alltid.
Original:Le dernier acte est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste. On jette enfin de la terre sur la tête, et en voilà pour jamais
Pensées (1670) #210 -
Det är bekvämt att skära av eller kröna ett huvud, men förlöjligande att tänka på det. Det är att tro att detta huvud innehåller en primär orsak.
Original:Il est commode de couper ou de couronner une tête, mais dérisoire à la réflexion. C'est croire que cette tête enferme une cause première.
Moralités (1932) -
Det är härligt att veta att världen inte kan störa insidan av ditt huvud.
Original:It’s lovely to know that the world can’t interfere with the inside of your head.
Angela's Ashes (2005) -
Det ligger mycket kunskap i ett ihåligt huvud.
Original:In einen hohlen Kopf geht viel Wissen.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
En guvernör med ett bra huvud snarare än ett fullt.
Original:Un gouverneur qu'il ait plutôt la tête bien faite que bien plein.
Essais I, 26 -
En statsmans hjärta måste sitta i hans huvud.
Original:Le coeur d'un homme d'Etat doit être dans sa tête.
-
Fanatiker är människor som vill springa genom en befintlig vägg med ett obefintligt huvud.
Original:Fanatiker sind Leute, die mit einem nicht vorhandenen Kopf durch eine vorhandene Wand rennen wollen.
-
Fin konst är det där människans hand, huvud och hjärta går samman.
Original:Fine art is that in which the hand, the head, and the heart of man go together.
The Two Paths (1859) II, The Unity of Art, sect. 54 -
Författarens s.k. paradoxer, som väcker anstöt hos läsaren, finns ofta inte alls i författarens bok utan i läsarens huvud.
Original:Die sogenannten Paradoxien des Autors, an welchen der Leser Anstoß nimmt, stehen häufig gar nicht im Buche des Autors, sondern im Kopfe des Lesers.
Menschliches, Allzumenschliches Aus der Seele der Künstler und Schriftsteller -
Ju mindre huvud, desto större dröm.
Original:The smaller the head, the bigger the dream.
-
Nittio procent av alla mentala fel finns i ditt huvud.
Original:Ninety percent of all mental errors are in your head.
-
Om du stoppar ditt huvud i lejonets mun, kan du inte klaga om lejonet en dag biter av det.
Original:If you place your head in a lion's mouth, then you cannot complain one day if he happens to bite it off.
tillskrivs -
Om ett huvud och en bok kolliderar och det låter ihåligt, finns det alltid med i boken?
Original:Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen und es klingt hohl, ist denn das allemal im Buche?
Sudelbuch D 1773-1775. D 399 -
Så jag vill ha man och hustru: den ena lämplig för krig, den andra lämplig för att föda barn, men båda lämpliga att dansa med huvud och ben.
Original:So will ich Mann und Weib: kriegstüchtig den Einen, gebärtüchtig das Andre, beide aber tanztüchtig mit Kopf und Beinen.
-
Vårt huvud är runt för att tillåta sinnet att ändra riktning.
Original:Notre tête est ronde pour permettre à la pensée de changer de direction.
Alla huvud berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se