Citat 21 tills 40 av 76.
-
Det tar en kvinna tjugo år att göra en man av sin son - och en annan kvinna tjugo minuter att göra honom till åtlöje.
Original:It takes one woman twenty years to make a man of her son—and another woman twenty minutes to make a fool of him.
Källa: A Guide to Men (1922) -
Det värsta en prins kan förvänta sig av fienden är att bli övergiven av honom.
Original:El peggio che possa aspettare uno principe dal populo inimico, è lo essere abbandonato da lui.
Källa: Il Principe IX -
Det vore bättre att inte ha någon uppfattning om Gud alls, än att ha en uppfattning som är ovärdig honom.
Original:It were better to have no opinion of God at all, than such an opinion as is unworthy of him.
Källa: Essays (1625) Of Superstition -
Döden är vår vän, och den som inte är beredd att ta emot honom är inte hemma.
Original:Death is a friend of ours; and he that is not ready to entertain him is not at home.
Källa: The Remaines of the Right Honourable Francis Lord Verulam An Essay on Death -
Du vill ge honom boken om hans eget liv, boken som kommer att lokalisera honom, uppfostra honom och rusta honom för förändringarna.
Original:You want to give him the book of his own life, the book that will locate him, parent him, arm him for the changes.
Källa: Timmarna (1998) -
Eftersom den vise är utan konkurrens kan ingen tävla med honom.
-
En appeaser är en som matar en krokodil - i hopp om att den ska äta honom sist.
Original:An appeaser is one who feeds a crocodile — hoping it will eat him last.
Källa: Reader's Digest December 1954 -
En kvinna som går iväg med sin älskare överger inte sin man: hon befriar honom från en otrogen hustru.
Original:Une femme qui s'en va avec son amant n'abandonne pas son mari: elle le débarrasse d'une femme infidèle.
Källa: Le Nouveau Testament (1936)― Sacha Guitry
Fransk dramatiker, skådespelare och regissör (ps. för Alexandre Georges- (1885 - 1957) -
En nöjd kund! Vi borde ha honom uppstoppad!
Original:A satisfied customer! We should have him stuffed!
Källa: Fawlty Towers, Series 2 Communication Problems -
En politiker är en person vars politik du inte håller med om; om du håller med honom är han en statsman.
Original:A politician is a person with whose politics you don't agree; if you agree with him he's a statesman.
Källa: The British System of Government (1965) -
En vers kan hitta honom som en predikan flyger.
Original:A verse may find him who a sermon flies.
Källa: The Temple (1633) -
Enbart motivation är inte tillräckligt. Om du har en idiot och du motiverar honom, nu har du en motiverad idiot.
Original:Motivation alone is not enough. If you have an idiot and you motivate him, now you have a motivated idiot.
-
Få saker hjälper en individ mer än att lägga ansvar på honom och att låta honom veta att du litar på honom.
Original:Few things help an individual more than to place responsibility upon him, and to let him know that you trust him.
Källa: Up From Slavery (1901) -
Frånvaro håller bara en vän borta, för att få en att se honom mer sant.
Original:Absence does but hold off a friend, to make one see him the truer.
Källa: The Works of Alexander Pope: Correspondence -
Gud har lagt salt i våra munnar för att vi ska törsta efter honom.
Källa: Het verhaal van het christendom -
Gud söker inte den mest perfekta människan för att få kontakt med honom, utan accepterar människorna som de är.
Original:Gott sucht sich nicht den vollkommensten Menschen, um sich mit ihm zu verbinden, sondern er nimmt menschliches Wesen an, wie es ist.
Källa: Ethik p.71 -
Han är alltid beredd att förneka allt som är obegripligt för honom.
Original:Il est toujours disposé à nier tout ce qui lui est incompréhensible.
Källa: De l’esprit géométrique § 26-27 -
Han måste vara en mycket okunnig man, eftersom han svarar på allt du frågar honom.
Original:Il faut que cet homme-là soit un grand ignorant, car il répond à tout ce qu'on lui demande.
Källa: Dictionnaire philosophique Anglicans -
Han var som en tupp som trodde att solen hade gått upp för att höra honom gala.
Original:He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
Källa: Adam Bede (1859) Ch. 33 -
Inser du att folk inte vet hur man läser Kafka bara för att de vill tyda honom?
Original:Do you realize that people don't know how to read Kafka simply because they want to decipher him?
Källa: Writers at Work: The Paris Review Interviews (1983) Interview with Christian Salmon
Alla honom berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
