Citat 61 tills 80 av 94.
-
Ljudkonsten [...] är människans hjärta.
Original:Die Tonkunst [...] ist das Herz des Menschen.
Das Kunstwerk der Zukunft (1850) Tonkunst, p. 68 -
Man har inte två hjärtan, ett för djur och ett för människor. Antingen har man ett hjärta eller så har man det inte.
Original:On n'a pas deux coeurs, un pour les animaux et un pour les humains. On a un coeur ou on n'en a pas.
tillskrivs -
Många kvinnor lånar en mans hjärta, men väldigt få kan äga det.
Original:Many a woman borrows a man's heart; very few could possess it.
-
Människans hjärta är en kyrkogård med begravda minnen.
Original:Das menschliche Herz ist ein Friedhof mit begrabenen Erinnerungen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Människans hjärta är skapat för att förena motsägelser.
Original:The heart of man is made to reconcile contradictions.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Sectin X of the Parties of Great Britain.
För hela texten se: davidhume.org -
Melodins hjärta kan inte sättas på papper.
Original:El corazón de la melodía no se puede poner en un papel.
tilskrevet -
Musik ska tända en eld i en mans hjärta och ge en kvinna tårar i ögonen.
Original:Musik sollte Feuer im Herzen eines Mannes anzünden und Tränen in die Augen einer Frau bringen.
-
När ditt hjärta är brett och fullt, som en flod, en välsignelse och en fara för dem som bor i det: det är källan till din dygd.
Original:Wenn euer Herz breit und voll wallt, dem Strome gleich, ein Segen und eine Gefahr den Anwohnenden: da ist der Ursprung eurer Tugend.
-
När du är bedrövad, se då åter in i ditt hjärta, och du skall se att du i sanning gråter över det som har varit din glädje.
Original:When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.
Profeten (1923) p. 29 -
När du når livets hjärta kommer du att finna skönhet i allt, även i de ögon som är blinda för skönhet.
Original:When you reach the heart of life you shall find beauty in all things, even in the eyes that are blind to beauty.
-
När en ädel människa strävar efter att gottgöra en oförrätt är godheten i hennes hjärta som renast och vackrast.
Original:Wenn ein edler Mensch sich bemüht, ein begangenes Unrecht gutzumachen, kommt seine Herzensgüte am reinsten und schönsten zutage.
Aphorismen (1911) -
När en mans hand rör vid en kvinnas hand rör de båda vid evighetens hjärta.
Original:When a man's hand touches the hand of a woman, they both touch the heart of eternity.
-
När en ung man klagar på att en ung kvinna inte har något hjärta, är det ganska säkert att hon har hans.
Original:When a young man complains that a young lady has no heart, it's pretty certain that she has his.
-
När människor inte respekterar oss blir vi skarpt förolämpade; men djupt inne i sitt privata hjärta respekterar ingen människa sig själv särskilt mycket.
Original:When people do not respect us we are sharply offended; yet deep down in his private heart no man much respects himself.
-
När väggarna kommer mot dig, öppna dörrarna till ditt hjärta.
Original:Als de muren op je afkomen, open dan de deuren van je hart.
-
Och ändå är det säkert att människan är så onaturlig att det i hennes hjärta finns ett frö av glädje i detta.
Original:Et néanmoins il est certain que l'homme est si dénaturé qu'il y a dans son coeur une semence de joie en cela.
-
Om du inte är liberal när du är tjugo har du inget hjärta, om du inte är konservativ när du är fyrtio har du ingen hjärna.
Original:If you're not a liberal at twenty you have no heart, if you're not a conservative at forty, you have no brain.
-
Om du ser en god person, fundera på hur du kan efterlikna honom; om du ser en dålig person, rannsaka ditt eget hjärta.
-
Om en gud skapade den här världen skulle jag inte vilja vara den guden; dess elände skulle slita sönder mitt hjärta.
Original:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Reisebuch 1822 -
Om religionen försvann från världen skulle den återfinnas i en ateists hjärta.
Original:Si la religion disparaissait du monde, c'est dans le cœur d'un athée qu'on la retrouverait.
Alla hjärta berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
