Citat 1 tills 20 av 34.
-
Att fästa sig vid saker försvinner av sig självt när man inte längre försöker hitta sig själv i dem.
Original:Attachment to things drops away by itself when you no longer seek to find yourself in them.
Källa: A New Earth -
Att hitta en vacker människosjäl är en vinst.
Original:Eine schöne Menschenseele finden ist Gewinn.
Källa: Zur schöner Literatur und Kunst -
Att inte hitta fel, utan att göra rätt för sig visar att man känner människor.
Original:Nicht Fehler finden, sondern den Fehlern gerecht werden zeigt den Menschenkenner.
Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
De som inte"passar in i världen" är alltid nära att hitta sig själva.
Original:Wer "nicht in die Welt paßt", der ist immer nahe daran, sich selber zu finden.
Källa: Demian― Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
De som känner till sin destination kommer att hitta vägen.
-
Den som berättar en lögn [...] måste hitta på tjugo andra.
Original:Wer eine Lüge berichtet, [...] muß nämlich zwanzig andere erfinden.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #54 -
Den stora charmen med argumentation är verkligen att hitta sina egna åsikter, inte andras.
Original:The great charm in argument is really finding one's own opinions, not other people's.
Källa: Diaries of Evelyn Waugh (1976) -
Det är en mycket svår uppgift att hitta en ung kille som varken är en vits i sina egna ögon eller en dåre i världens ögon.
Original:To find a young fellow that is neither a wit in his own eye, nor a fool in the eye of the world, is a very hard task.
Källa: Love for Love (1695) V, ii -
Det är ingen konst att hitta tankens konstruktion i ansiktet.
Original:There's no art to find the mind's construction in the face.
Källa: Macbeth (1605) Act I, sc iv -
Det är sällsynt att hitta något som ingen letar efter.
Original:Es wird selten etwas gefunden, das niemand sucht.
Källa: Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) vol 3, p.138 -
Det bästa sättet att hitta sig själv är att förlora sig själv i andras tjänst.
Original:The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.
-
Det finns de som reser för att förlora sig själva, det finns de som reser för att hitta sig själva.
Original:C'è chi viaggia per perdersi, c'è chi viaggia per trovarsi.
Källa: Bluff di parole -
Det finns två typer av kunskap. Vi känner till ett ämne själva, eller så vet vi var vi kan hitta information om det.
Original:Knowledge is of two kinds. We know a subject ourselves, or we know where we can find information upon it.
Källa: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, April 18, 1775 -
Efter den sällsynta lyckan att hitta en väl matchad följeslagare är det minst olyckliga tillståndet i livet utan tvekan att leva ensam.
Original:Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l’état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul.
Källa: Paul et Virginie― Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Fransk ingenjör, verdensreisende, författare och filosof (1737 - 1814) -
Empati handlar om att hitta ekon av en annan person i sig själv.
Original:Empathy is about finding echoes of another person in yourself.
-
En drömmare är en person som bara kan hitta vägen i månskenet, och hans straff är att han ser gryningen före resten av världen.
Original:A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
Källa: The Critic as Artist (1891) -
En ungkarl är någon som har lyckats att inte hitta en kvinna.
Original:Een vrijgezel is iemand die erin geslaagd is geen vrouw te vinden.
-
En vers kan hitta honom som en predikan flyger.
Original:A verse may find him who a sermon flies.
Källa: The Temple (1633) -
För att hitta svar måste man vara trött på att ställa frågor.
Original:Antworten finden, heißt: vom Fragen ermüdet sein.
-
Hitta din motståndares svaga punkt och du har vunnit.
Original:Vindt de zwakke plek van je tegenstander en je hebt gewonnen.
Alla hitta berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
