Citat 41 tills 52 av 52.
-
Moderskärlek är en känsla som består av hängivenhet och själviskhet. Modern känner bara sin hängivenhet; främlingar känner hennes själviskhet.
Original:L'amour maternel est un sentiment fait de dévouement et d'égoïsme. La mère ne sent que son dévouement; les étrangers sentent son égoïsme.
Maximes de la Vie (1884) -
När en ädel människa strävar efter att gottgöra en oförrätt är godheten i hennes hjärta som renast och vackrast.
Original:Wenn ein edler Mensch sich bemüht, ein begangenes Unrecht gutzumachen, kommt seine Herzensgüte am reinsten und schönsten zutage.
Aphorismen (1911) -
När en människa inser att hennes liv är värdelöst begår hon antingen självmord eller reser.
Original:When one realizes that his life is worthless he either commits suicide or travels.
-
När en person inte känner tacksamhet är det något som saknas i hans eller hennes mänsklighet.
Original:When a person doesn't have gratitude, something is missing in his or her humanity.
-
När hennes man dog slutade hon äntligen att känna sig ensam.
Original:A la mort de son mari, elle cessa enfin de se sentir seule.
Tant qu'il fait jour p.39 -
Och ändå är det säkert att människan är så onaturlig att det i hennes hjärta finns ett frö av glädje i detta.
Original:Et néanmoins il est certain que l'homme est si dénaturé qu'il y a dans son coeur une semence de joie en cela.
-
Om du måste välja mellan att stanna hos din svärmor eller att bränna din hjärna: - Tveka inte, bränn hennes hjärna.
Original:Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle: - N'hésitez pas, brûlez-la-lui.
tilskrevet -
Sanningens bästa vän är tiden, hennes värsta fiende är fördomar och hennes ständiga följeslagare är ödmjukhet.
Original:The greatest friend of Truth is time, her greatest enemy is Prejudice, and her constant companion Humility.
-
Tystnad är människans enda språk, när det hon upplever överskrider det vanliga måttet på hennes intryck.
Original:Le silence est le seul langage de l'homme, quand ce qu'il éprouve dépasse la mesure ordinaire de ses impressions.
-
Universum är så stort och så tidlöst att en människas liv endast kan rättfärdigas genom måttet på hennes uppoffring.
Original:The universe is so vast and so ageless that the life of one man can only be justified by the measure of his sacrifice.
-
Varje människas minne är hennes privata litteratur.
Original:Each man's memory is his private literature.
Texts and Pretexts (1932) Memory -
Varje människas öde avgörs av vad som händer inuti hennes skalle när hon konfronteras med vad som händer utanför hennes skalle.
Original:The destiny of every human being is decided by what goes on inside his skull when confronted by what goes on outside his skull.
Alla hennes berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
