Citat 1 tills 20 av 113.
-
Acceptera de saker som ödet har bundit dig till. Älska alla de människor som ödet för dig samman med, men av hela ditt hjärta.
-
Allt jag någonsin velat göra är att göra mat tillgänglig för alla; att visa att man kan göra misstag - det gör jag hela tiden - men att det inte spelar någon roll.
Original:All I ever wanted to do was to make food accessible to everyone; to show that you can make mistakes - I do all the time - but it doesn't matter.
tilskrevet -
Att älska är att känna att hela naturen lever i ditt hjärta.
Original:Aimer, c'est sentir toute la nature vivre en son cœur.
-
Att dricka utan törst och älska hela tiden är det enda som skiljer oss från andra djur.
Original:Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
Le mariage de Figaro (1785) -
Att göra en god gärning är lätt, men att utveckla vanan att göra det hela tiden är inte lätt.
-
Att sova är ingen liten konst: det är nödvändigt att hålla sig vaken hela dagen.
Original:Keine geringe Kunst ist schlafen: es thut schon, noth, den ganzen Tag darauf hin zu wachen.
Also sprach Zarathustra (1885) -
Att uthärda orättvisor är lätt, förutom att man måste tänka på det hela tiden.
-
Bara en dåre förväntar sig att vara lycklig hela tiden.
Original:Only a fool expects to be happy all the time.
-
Bara en person som har arbetat hela sitt liv med kropp och själ kan säga: Jag har levt!
Original:Nur der Mensch, der sein ganzes Leben lang mit Leib und Seele gearbeitet hat, kann sagen: Ich habe gelebt!
-
Beethoven var så döv att han hela sitt liv trodde att han målade.
Original:Beethoven était tellement sourd que, toute sa vie, il a cru qu'il faisait de la peinture.
Les Pensées (1994) -
Bibeln säger: 'Drick ditt vin av hela ditt hjärta'. Men den säger inte tempot.
Original:De bijbel zegt: 'Drink uw wijn van ganser harte'. Maar het tempo staat er niet bij.
-
Civilisationen är sjuk och olycklig, och jag hävdar att roten till det hela är den ofria familjen.
Original:Civilization is sick and unhappy, and I claim that the root of it all is the unfree family.
-
De män som lär sig uthållighet är de som kallar hela världen för broder.
Original:The men who learn endurance, are they who call the whole world brother.
Barnaby Rudge (1841) ch.79 -
De som inte bär himlen inom sig söker den förgäves i hela universum.
Original:Wer den Himmel nicht in sich selber trägt, der sucht ihn vergebens im ganzen Weltall.
-
De vinklar som kroppen bildar när den böjer sig är lika karakteristiska för individer som för folk, för enskilda omständigheter som för hela tider.
Original:Die Winkel, welche der Körper bei der Verbeugung bildet, sind für Individuen und Völker, für einzelne Umstände und ganze Zeiten gleich bezeichnend.
tillskrivs -
Den enda källan till lag är hela folkets gemensamma medvetande, den allmänna andan.
Original:Die alleinige Quelle des Rechts ist das gemeinsame Bewußtsein des ganzen Volkes, der allgemeine Geist.
-
Den mest rörande välgörenheten är att ge alla sina ägodelar till de fattiga och att ägna hela sitt liv åt de olyckliga.
Original:La bienfaisance la plus touchante est de donner tous ses biens aux pauvres, et de dévouer sa vie entière aux infortunés.
La femme philosophe (1802) -
Den som är herre över sig själv och kan kontrollera sig själv är underkastad hela världen och allting.
Original:Wer seiner selbst Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan.
Teütsche Poemata (1642) -
Den som finner ädel njutning i poesi är en sann poet, även om han inte har skrivit en enda vers i hela sitt liv.
Original:Celui qui puise de nobles jouissances dans le sentiment de la poésie est un vrai poète, n'eûtil pas fait un vers dans toute sa vie.
La Mare au Diable (1846) -
Den största tragedin i livet är att tillbringa hela sitt liv med att fiska och sedan upptäcka att det aldrig var fisk man var ute efter.
Original:The greatest tragedy in life is to spend your whole life fishing only to discover it was never fish that you were after.
Alla hela berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
