Citat 1 tills 20 av 25.
-
All tillväxt är ett språng i mörkret, en spontan, oöverlagd handling utan erfarenhet.
Original:All growth is a leap in the dark, a spontaneous, unpremeditated act without benefit of experience.
-
Blanda aldrig ihop rörelse med handling.
Original:Never confuse movement with action.
Papa Hemingway (1966) -
Den vanliga människan är involverad i handling, hjälten agerar. En oerhörd skillnad.
Original:The ordinary man is involved in action, the hero acts. An immense difference.
-
Drömmar och verklighet är varandras motsatser. Handling syntetiserar dem.
Original:Dreams and reality are opposites. Action synthesizes them.
Assata: An Autobiography (1987) 275 -
Handling är tröstande. Det är tankens fiende och vännen till smickrande illusioner.
Original:Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions.
Nostromo (1947) p.66 -
Handling kanske inte alltid ger lycka, men det finns ingen lycka utan handling.
Original:Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.
Lothair (1870) ch. 79 -
Hopp är alltid en glädje och ofta en modig handling.
Original:Espérer est toujours un bonheur et souvent un acte de courage.
-
Hur lysande en handling än må vara, så kan den inte betraktas som lysande om den inte är resultatet av en lysande design.
Original:Quelque éclatante que soit une action, elle ne doit pas passer pour grande lorsqu'elle n'est pas l'effet d'un grand dessein.
Maximes et Réflexions morales (1665) #160 -
Invasionen av Irak var en bandithandling, en handling av flagrant statsterrorism, som visade ett absolut förakt för begreppet internationell rätt.
Original:The invasion of Iraq was a bandit act, an act of blatant state terrorism, demonstrating absolute contempt for the concept of international law.
Tal vid Nobelprisceremonin 2005.
För hela texten se: www.nobelprize.org -
Jag föredrar tanke framför handling, en idé framför ett företag, kontemplation framför rörelse.
Original:Je préfère la pensée à l'action, une idée à une affaire, la contemplation au mouvement.
Louis Lambert (1832) -
Jag har alltid trott att godhet bara är skönhet i handling.
Original:J'ai toujours cru que le bon n'était que le beau mis en action.
-
Många författare genom århundradena har helt enkelt inte det rykte de förtjänar eftersom de var kvinnor, och det är en handling av förtryck.
Original:Many writers over the centuries simply do not have the reputations they deserve because they were female, and that is an act of suppression.
-
Människans historia började med en handling av olydnad, och det är inte osannolikt att den kommer att avslutas med en handling av lydnad.
Original:Human history began with an act of disobedience, and it is not unlikely that it will be terminated by an act of obedience.
On Disobedience and Other Essays (1981) Disobedience as a Psychological and Moral Problem -
Mina drömmar är värdelösa, mina planer är damm, mina mål är omöjliga. Alla är värdelösa om de inte följs av handling.
Original:My dreams are worthless, my plans are dust, my goals are impossible. All are of no value unless they are followed by action.
-
När tanken blir alltför smärtsam är handling det bästa botemedlet.
Original:When thought becomes excessively painful, action is the finest remedy.
Midnight's Children (2010) -
Ofta finns det bland våra motiv för handling ett som är starkare än alla andra: det är det vi inte säger.
Original:Souvent, parmi nos motifs d'action, il en est un plus puissant que tous les autres : c'est celui qu'on ne dit pas.
Réflexions et maximes (1911) p.9 -
Om vi vore stumma och tysta som stenar skulle just vår passivitet vara en handling.
Original:Serions-nous muets et cois comme des cailloux, notre passivité même serait une action.
Situations II (1948) Présentation des Temps Modernes -
Ord är för tankar vad guld är för diamanter; det är nödvändigt att omsätta dem i handling.
Original:Les paroles sont aux pensées ce que l'or est aux diamants; il est nécessaire pour les mettre en oeuvre.
-
Skyldighet är nödvändigheten av en handling av respekt för lagen.
Original:Pflicht ist die Notwendigkeit einer Handlung aus Achtung fürs Gesetz.
Alla handling berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
