Citat 21 tills 40 av 45.
-
Jag kallar det inte ens våld när det handlar om självförsvar, jag kallar det intelligens.
Original:I don't even call it violence when it's in self defense; I call it intelligence.
-
Jag tror att godhet handlar om hur en människa beter sig mot en annan människa, men också mot världen och naturen.
Original:I think goodness is about how person behaves to person, and also person to world, to nature.
-
Kanske är det just det som lycka handlar om: fantasi. När man saknar den, blir man lämnad med livets plattityder.
Original:Le bonheur, c'est peut-être ça: l'imagination. Quand on en manque, il ne reste que les platitudes de la vie.
-
Kärlek handlar inte om att titta på varandra, det handlar om att titta åt samma håll.
Original:Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.
Terre des hommes p.225 -
Kärlek handlar inte om att titta på varandra, det handlar om att titta åt samma håll.
Original:Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.
Terre des hommes (1938) -
Konst handlar om yttrandefrihet och ska inte formas för att passa någon propaganda eller något högt ideal.
Original:Art is about freedom of expression, and should not be molded to fit any propaganda or lofty ideal.
-
Konsten att skriva handlar framför allt om att göra sig förstådd.
Original:L'art d'écrire est avant tout de se faire comprendre.
-
Kraft handlar inte om att slå hårt eller ofta, det handlar om att slå rätt.
Original:La puissance ne consiste pas à frapper fort ou souvent, mais à frapper juste.
Physiologie du Mariage I, V, XLIII -
Krig är som en eld. En man kan starta den, men den kommer att sprida sig överallt. Det handlar inte om någon särskild sak.
Original:War is like a fire. One man may start it, but it will spread all over. It is not about any one thing in particular.
The Once and Future King (1958) -
Ledarskap handlar inte om nästa val, det handlar om nästa generation.
Original:Leadership is not about the next election, it's about the next generation.
tilskrevet -
Livet handlar om att göra rätt saker och gå vidare.
Original:Life is about making right things and going on.
-
Livet handlar om att lida oändlig kärlek, om att torteras och välsigna sitt lidande.
Original:La vie c'est souffrir d'un amour infini, c'est d'être torturé et de bénir sa souffrance.
Lettres intimes (1888-1889) -
Livet handlar om att välja. Ve den som inte lyckas välja: livet väljer åt honom eller henne.
Original:La vie se passe à choisir. Malheur à qui manque de décision: la vie choisit pour lui.
Remarques et Pensées (1893) -
Människan är bara stor när hon handlar utifrån sina passioner.
Original:Man is only great when he acts from the passions.
Coningsby (1844) ch.13 -
Men man kan inte alltid uttömma ett ämne och lämna läsaren utan något att göra. Det handlar inte om att få folk att läsa, det handlar om att få dem att tänka.
Original:Mais il ne faut pas toujours épuiser un sujet, qu'on ne laisse rien à faire au lecteur. Il ne s'agit pas de faire lire, mais de faire penser.
De L'esprit des Lois (1748) -
När det gäller framtiden handlar det inte om att förutspå den, utan om att göra den möjlig.
Original:Pour ce qui est de l'avenir, il ne s'agit pas de le prévoir, mais de le rendre possible.
tilskrevet -
Numera handlar sextioårsåldern i huvudsak om att tycka att man är snyggare än andra sextioåringar.
Original:Aujourd'hui, avoir la soixantaine consiste essentiellement à vous trouver plus fringants que les autres sexagénaires.
La touche étoile h.1 -
Om man inte nämner namn vet alla i alla fall vem det handlar om.
Original:Als men geen namen noemt weet tenminste iedereen over wie het gaat.
Galstenen (1997) P. 38 -
Politik handlar inte om att ständigt kontrollera väderhaken på taket, utan om att omsätta sina övertygelser i praktiken.
Original:Politik heißt nicht, ständig nach dem Wetterhahn auf dem Dach zu schauen, sondern seine Überzeugungen umzusetzen.
Der Spiegel 30-10-2010 -
Resor är som mest givande när det inte längre handlar om att nå en destination utan om att leva sitt liv.
Original:Travel is at its most rewarding when it ceases to be about your reaching a destination and becomes indistinguishable from living your life.
Ghost Train to the Eastern Star (2008) ch. 24 Mekong Express
Alla handlar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
