Citat 1 tills 12 av 12.
-
Att se oss själva som andra ser oss är en mycket hälsosam gåva. Knappast mindre viktig är förmågan att se andra som de ser sig själva.
Original:To see ourselves as others see us is a most salutary gift. Hardly less important is the capacity to see others as they see themselves.
Källa: Doors of Perception (1954) -
Att växa upp med vetskapen om att man är älskad är fantastiskt. Det är en enorm gåva till ett barn.
Original:To grow up knowing you're loved is astounding. It's a huge gift to a child.
-
Den som får beröm gör alltid klokt i att betrakta det mer som en frivillig gåva än som en förtjänad belöning.
Original:Wer Lob empfängt, tut immer wohl, es mehr als eine freiwillige Gabe anzusehen denn als einen verdienten Lohn.
-
Det är kanske den mest fruktansvärda gåva som ett fientligt geni ger till sin samtid: kunskap utan färdigheter.
Original:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Källa: Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Glädjen i att se och förstå är naturens vackraste gåva.
Original:Joy in looking and comprehending is nature's most beautiful gift.
Källa: Ideas and Opinions (1954) -
Lycka är en gåva. och tricket är att inte förvänta sig den, utan att glädjas åt den när den kommer.
Original:Happiness is a gift. and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.
Källa: Nicholas Nickleby (1839) -
Lycka är inte en gåva från Gud, det är ett lån!
Original:Glück ist kein Geschenk Gottes, es ist ein Darlehen!
-
Musik är Guds bästa gåva - och mycket hatisk mot Satan.
Original:Die Musik ist die beste Gottesgabe - und dem Satan sehr verhasst.
Källa: Tischreden -
Vänskapen med en stor man är en gåva från gudarna.
Original:L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.
Källa: Oedipe (1718) -
Varje gåva från en vän är en önskan om att du ska vara lycklig.
Original:Every gift from a friend is a wish for your happiness.
-
Varje kris är en gåva från ödet till den kreativa människan.
Original:Jede Krise ist ein Geschenk des Schicksals an den schaffenden Menschen.
Källa: Vitalität und Widerspiel (1925) -
Vilken underbar gåva är inte fantasin, och vilken glädje kan den ge!
Original:Welch eine herrliche Gabe ist nicht die Phantasie, und welchen Genuß vermag sie zu gewähren!
Källa: Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
Alla gåva berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
