Citat 61 tills 80 av 95.
-
Hälsa är det största goda av alla.
Original:La santé, c'est le plus grand des biens.
-
Himmel och helvete förutsätter två olika sorters människor, de goda och de onda. Men den största delen av mänskligheten flyter mellan last och dygd.
Original:Heaven and hell suppose two distinct species of men, the good and the bad. But the greatest part of mankind float between vice and virtue.
-
I moralen är den goda viljan allt, men i konsten är den ingenting: där är det, som ordet självt antyder, bara förmågan som räknas.
Original:Der gute Wille ist in der Moral Alles; aber in der Kunst ist er nichts: da gilt, wie schon das Wort andeutet, allein das Können.
-
Ingen skulle komma ihåg den barmhärtige samariten om han bara hade haft goda avsikter; han hade pengar också.
Original:No-one would remember the Good Samaritan if he'd only had good intentions; he had money as well.
TV Interview for London Weekend Television Weekend World 06-01-1980.
För hela texten se: www.margaretthatcher.org -
Jag väljer mina vänner för deras goda utseende, mina bekanta för deras goda karaktär och mina fiender för deras goda intellekt.
Original:I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Konsekvenserna av våra goda handlingar förföljer oss obevekligt och är ofta svårare att bära än konsekvenserna av våra dåliga handlingar.
Original:Die Konsequenzen unserer guten Handlungen verfolgen uns unerbittlich und sind oft schwerer zu tragen als die der bösen.
Aphorismen (1911) -
Lite sunt förnuft, välvilja och en liten dos osjälviskhet skulle kunna göra den här goda jorden till ett jordiskt paradis.
Original:A little common sense, goodwill, and a tiny dose of unselfishness could make this goodly earth into an earthly paradise.
The Colonel’s Daughter (1931) -
Man kan inte älska det goda utan att avsky det onda.
Original:On ne peut aimer le bien sans abhorrer le mal.
Proses philosophiques (1860-1865) -
Många människor har sitt goda samvete att tacka för sitt dåliga minne.
Original:Veel mensen danken hun goed geweten aan hun slecht geheugen.
Aforismen (1977) -
Medan vi gör våra goda gärningar får vi inte glömma att den verkliga lösningen ligger i en värld där välgörenhet har blivit onödig.
Original:While we do our good works let us not forget that the real solution lies in a world in which charity will have become unnecessary.
-
Men jag föredrar, av goda skäl, geniets vackra brister framför en akademisk purists exakta och kalla talekonst.
Original:Mais je préfère, avec raison, les belles fautes du génie à l'exacte et froide oraison d'un puriste d'académie.
-
Mot dåliga chanser är människor alltid glada, men tyngd föregår den goda händelsen.
Original:Against ill chances men are ever merry, but heaviness foreruns the good event.
Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii -
När judarna är goda är de bättre, när de är dåliga är de sämre än de kristna.
Original:Die Juden, wenn sie gut, sind sie besser, wenn sie schlecht, sind sie schlimmer als die Christen.
-
Nästan alla människor har ett gott minne av de goda gärningar de har gjort.
Original:Fast alle Menschen haben ein gutes Gedächtnis für Wohltaten, die sie erwiesen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Om det inte finns några vittnen är det få som kan göra goda gärningar.
-
Om makarna inte bodde tillsammans skulle det vara vanligare med goda äktenskap.
Original:Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehe häufiger sein.
-
Om vi inte är grymma tror vi genast att vi är goda.
Original:Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
Die Weltbühne 24-09-1929, Erfüllung -
Onda människor behöver inget mer för att nå sina mål än att goda människor tittar på och inte gör någonting.
Original:Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.
Inaugural Address at St Andrew's (1867) -
Ondskan har vingar och det goda går i snigelfart.
Original:Le mal a des ailes, et le bien va à pas de tortue.
-
Otacksamhet är alltid en form av svaghet. Jag har aldrig sett goda människor vara otacksamma.
Original:Der Undank ist immer eine Art Schwäche. Ich habe nie gesehen, daß tüchtige Menschen wären undankbar gewesen.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum
Alla goda berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
