Citat 1 tills 9 av 9.
-
Ålderdomen är ett naturligt mänskligt tillstånd som Gud har gett sina egna känslor, som bär sina egna glädjeämnen.
Original:Das Alter ist ein natürlicher menschlicher Zustand, dem Gott seine eigenen Gefühle geschenkt hat, die ihre eigenen Freuden in sich tragen.
Briefe an eine Freundin (1847) -
De flesta av livets sorger och glädjeämnen beror på att vi tillmäter saker och ting en betydelse som inte står i proportion till deras värde.
Original:La plupart des chagrins et des joies de l'existence résultent de ce que nous attachons aux choses une importance disproportionnée à leur valeur.
-
Hat är en tung börda, det sänker hjärtat djupt ner i bröstet och ligger tungt på alla glädjeämnen som en gravsten.
Original:Der Hass ist eine läst'ge Bürde, er senkt das Herz tief in die Brust hinab, und liegt sich wie ein Grabstein schwer auf alle Freuden.
-
Hur smärtsam är inte minnet av glädjeämnen som försvunnit och inte kommer tillbaka!
Original:Of joys departed, not to return, how painful the remembrance!
The Grave (1743) 109 -
Om man levde för evigt skulle livets glädjeämnen oundvikligen till slut förlora sin smak.
Original:If one lived for ever the joys of life would inevitably in the end lose their savour.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 2 -
Tiden har två vingar: den ena torkar bort våra tårar, den andra bär bort våra glädjeämnen.
Original:Le temps a deux ailes: l'une essuie nos larmes, l'autre emporte nos joies.
Marianna (1839) -
Vänskap ökar lyckan och minskar eländet genom att fördubbla våra glädjeämnen och dela våra sorger.
-
Vårens glädjeämnen är tillgängliga för alla och kostar ingenting.
Original:The pleasures of spring are available to everybody, and cost nothing.
-
Vi väljer våra glädjeämnen och sorger långt innan vi upplever dem.
Original:We choose our joys and sorrows long before we experience them.
Sand and foam (1926)
Alla glädjeämnen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
