Citat 221 tills 240 av 342.
-
Livet är oftare likt en roman än vad en roman är likt livet.
Original:La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.
Metella (1833) -
Livet är oftare likt en roman än vad en roman är likt livet.
Original:La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.
Metella (1833) -
Lögnarens straff är inte minst att han inte blir trodd, utan att han inte kan tro på någon annan.
Original:The liar's punishment is, not in the least that he is not believed, but that he cannot believe any one else.
Quintessence of Ibsenism (1891) I. The Two PioneersGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Lugn är en stor fördel; den som låter en annan skava, kan värma honom vid sin eld.
Original:Calmness is great advantage; he that lets another chafe, may warm him at his fire.
The Temple (1633) p.64 -
Lycka är livets enda sanktion; där lyckan misslyckas förblir tillvaron ett galet och beklagligt experiment.
Original:Happiness is the only sanction of life; where happiness fails, existence remains a mad and lamentable experiment.
The life of Reason (1905) Vol. I -
Lycka och skönhet är biprodukter.
Original:Happiness and Beauty are by-products.
Maxims for Revolutionists (1903) Beauty and happinessGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Må Gud förbarma sig över mina fiender, för det kommer jag inte att göra.
Original:May God have mercy uppon my enemies, because i won't.
-
Män är bara så bra som deras tekniska utveckling tillåter dem att vara.
Original:Men are only as good as their technical development allows them to be.
Selected Essays Charles Dickens -
Man kan inte känna igen vin från en tunna.
Original:You cannot know wine by the barrell.
-
Man måste vara fattig för att känna lyxen i att ge!
Original:One must be poor to know the luxury of giving!
Middlemarch (1871) -
Många kysser den hand de vill ha avhuggen.
Original:Many kiss the hand they wish cut off.
-
Mannen med tandvärk tror att alla som har friska tänder är lyckliga. Den fattige mannen gör samma misstag om den rike mannen.
Original:The man with toothache thinks everyone happy whose teeth are sound. The poverty stricken man makes the same mistake about the rich man.
Maxims for Revolutionists (1903) Beauty and happinessGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Människan är det enda djur som jag är fullständigt och fegt rädd för [...] Ett välnärt lejon gör ingen skada. Det har inga ideal, ingen sekt, inget parti.
Original:Man is the only animal of which I am thoroughly and cravenly afraid [...] There is no harm in a well-fed lion. It has no ideals, no sect, no party.
Sixteen Self Sketches (1949)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Människor är oftast mer övertygade om att deras åsikter är värdefulla än att de är sanna.
Original:People are usually more firmly convinced that their opinions are precious than that they are true.
The Life of Reason Vol. I, Ch.8 -
Människor tror aldrig på vulkaner förrän lavan faktiskt överväldigar dem.
Original:People never believe in volcanous until the lava actually overtakes them.
-
Mänsklighetens val står mellan frihet och lycka, och för den stora majoriteten av mänskligheten är lycka bättre.
Original:The choice for mankind lies between freedom and happiness and for the great bulk of mankind, happiness is better.
1984 (1949) -
Martyrskap [...] är det enda sätt på vilket en människa kan bli berömd utan förmåga.
Original:Martyrdom [...] is the only way in which a man can become famous without ability.
The Devil's Disciple (1901) Act IIIGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Mästerverk är alltid bara lyckade försök.
Original:Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
François le Champi Intro -
Men om tanken fördärvar språket, kan språket också fördärva tanken.
Original:But if thought corrupts language, language can also corrupt thought.
-
Men sanningsenlighet är en paradisväxt, och fröna har aldrig blommat utanför murarna.
Original:But veracity is a plant of paradise, and the seeds have never flourished beyond the walls.
Romola (1863) Volume II, Chapter XXV
Alla george berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
