Citat 81 tills 100 av 125.
-
Man kan inte hjälpa de fattiga genom att förstöra för de rika.
Original:You cannot help the poor by destroying the rich.
Källa: The Ten Cannots (1916) -
Man kan inte skapa en man genom att ställa ett får på bakbenen. Men genom att ställa en flock får i den ställningen kan man skapa en skara män.
Original:You cannot make a man by standing a sheep on its hind-legs. But by standing a flock of sheep in that position you can make a crowd of men.
Källa: Zuleika Dobson (1911) ch. 9 -
Man kan inte ta bort ångest genom att argumentera bort den.
Original:One cannot remove anxiety by arguing it away.
Källa: The courage to be (1952) -
Man kan med säkerhet avgöra en människas värde genom att se vad hon gör på sin fritid.
Original:Den Wert eines Menschen erkennt man zuverlässig daran, was er mit seiner Freizeit anzufangen weiss.
Källa: tillskrivs -
Många små saker har blivit stora genom rätt typ av reklam.
Original:Many a small thing has been made large by the right kind of advertising.
Källa: A Connecticut yankee in king Arthur's court (1889) -
Människan skiljer sig från alla andra varelser genom förmågan att skratta.
Original:Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
Källa: The Spectator No.494 -
Människor föds okunniga, inte dumma; de görs dumma genom utbildning.
Original:Men are born ignorant, not stupid; they are made stupid by education.
Källa: History of Western Philosophy (1945) Currents of Thought in the Nineteenth Century― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Människor sover sig hellre genom livet än håller sig vakna.
Original:People would rather sleep their way through life than stay awake for it.
Källa: Behind the scenes -
Medvetande är endast möjligt genom förändring; förändring är endast möjligt genom rörelse.
Original:Consciousness is only possible through change; change is only possible through movement.
Källa: The Art of Seeing (1942) -
Men det är först senare som sönerna lär sig fädernas tålamod, och då bara genom att lära sig att vara fäder.
Original:Mais les fils ne connaissent que plus tard la patience des pères, et seulement par l’apprentissage de la paternité.
Källa: Les Roquevillard II Le conflit -
Modiga människor övertalas att göra något genom att få det att verka farligare än det är.
Original:Mutige Leute überredet man dadurch zu einer Handlung, dass man dieselbe gefährlicher darstellt, als sie ist.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #308 -
Moses tog oss 40 år genom öknen för att föra oss till den enda plats i Mellanöstern där det inte finns någon olja.
Original:Moses took us 40 years through the desert in order to bring us to the one spot in the Middle East that has no oil.
Källa: The New York Times Newsweek -
Motsatsen är den trånga port genom vilken felet helst smyger sig in i sanningen.
Original:Die Antithese ist die enge Pforte, durch welche sich am liebsten der Irrtum zur Wahrheit schleicht.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches I, IV, 187 -
Mrs Norris [...] tröstade sig med förlusten av sin make genom att tänka att hon kunde klara sig mycket bra utan honom.
Original:Mrs. Norris [...] consoled herself for the loss of her husband by considering that she could do very well without him.
Källa: Mansfield Park Ch.3 -
Nyårshälsningar blir minnesvärda genom att skicka dem i ett ofrankerat kuvert.
Original:Nieuwjaarswensen maakt men onvergetelijk door ze te verzenden in een ongefrankeerde omslag.
-
Om jag har nått längre är det genom att stå på jättarnas axlar.
Original:If I have seen further it is by standing on ye shoulders of Giants.
Källa: 15-02-1676, Brev till Robert Hooke -
Om kunskap kan skapa problem så är det inte genom okunskap som vi kan lösa dem.
Original:If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them.
Källa: Asimov's Guide to Science (1972) p. 15 -
Passioner njuter genom musik.
Original:Vermöge der Musik genießen sich die Leidenschaften selbst.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Politik är konsten att tjäna människor genom att få dem att tro att man tjänar dem.
Original:La politique est l'art de se servir des hommes en leur faisait croire qu'on les sert.
Källa: Petits aphorismes (1892) Sur la politique -
Precis som en sjöman löser upp sin rädsla genom att acceptera stormen, löser den vise upp sin rädsla genom att acceptera allting.
Alla genom berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
