Citat 1 tills 20 av 25.
-
Att känna varandra betyder inte att man vet allt om varandra, men att man har kärlek och förtroende för varandra och tror på varandra.
Original:Sich kennen will nicht heißen, alles voneinander zu wissen, sondern Liebe und Vertrauen zueinander haben und einer an den anderen glauben.
-
Den som inte litar på andra kommer heller aldrig att vinna andras förtroende.
-
Den som stänger sina öron för andras åsikter visar föga förtroende för integriteten i sina egna åsikter.
Original:He who closes his ears to the views of others shows little confidence in the integrity of his own views.
-
Dessa två saker, hur motsägelsefulla de än kan verka, måste gå ihop: manligt beroende och manligt oberoende, manligt förtroende och manligt självförtroende.
Original:These two things, contradictory as they may seem, must go together: manly dependence and manly independence, manly reliance and manly selfreliance.
tillskrivs -
Det förtroende vi har för oss själva ger upphov till det mesta av det förtroende vi har för andra.
Original:La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
-
Det säkraste sättet att vinna en ung pojkes förtroende och vänskap är att inte vara hans far.
Original:Le moyen le plus sûr pour obtenir la confiance et l'amitié d'un jeune garçon, c'est de n'être pas son père.
Les jeunes filles p.134 -
Det som kan ge förtroende för uppriktigheten i en mans'åsikter är att se dem förändras.
Original:Ce qui peut donner confiance dans la sincérité des opinions d'un homme, c'est de l'en voir changer.
Lotissement-journal (1926) -
En enda lögn förstör det absoluta förtroende som för vissa själar är själva grunden för kärlek.
Original:Un seul mensonge détruit la confiance absolue qui, pour certaines âmes, est le fond même de l'amour.
Autre étude de femme (1839-1842) -
En mäktig man smickrar sin samtalspartner mer med ett förtroende än med en komplimang.
Original:Un homme puissant flatte plus son interlocuteur par une confidence que par un compliment.
-
En soldats förtroende för sina ledare är en av de viktigaste beståndsdelarna i hans värde.
Original:La confiance du soldat dans ses chefs est un des plus importants éléments de sa valeur.
-
Endast den som har förtroende för sig själv kan vara trogen mot andra.
Original:Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
Man for Himself (1947) Ch. 4 -
Folket har svikit regeringens förtroende. Vore det inte enklare om regeringen upplöste folket och valde ett annat?
Original:Das Volk hat das Vertrauen der Regierung verscherzt. Wäre es da nicht doch einfacher, die Regierung löste das Volk auf und wählte ein anderes?
Die Lösung (1953) -
Förtroende är en engångsföreteelse, förtroende kan bara svikas en gång.
Original:Vertrouwen is iets eenmaligs, vertrouwen kan maar een keer beschaamd worden.
-
Förtroende är en växt som växer långsamt i en åldrad bröstkorg.
Original:Confidence is a plant of slow growth in an aged bosom.
Tal i House of Commons 14-01-1766 -
Förtroende är kärlekens första dygd.
Original:La confiance est la première vertu de l'amour.
Histoire des treize (1834) -
Förtroende är mod och lojalitet är styrka.
Original:Vertrauen ist Mut und Treue ist Kraft.
Aphorismen (1911) -
Förtroende är själens mod.
Original:La Confiance est le courage de l'esprit.
Bon sens, bonne foi 25-02-1848 -
Ha förtroende för ungdomarna, ge dem en chans och de kommer att överraska dig.
Original:Have confidence in the young people, give them a chance, and they will surprise you.
-
Jag har förtroende för allt som börjar långsamt.
Original:J'ai confiance dans tout ce qui commence doucement.
Pensées (1920)
Alla förtroende berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
