Citat 41 tills 58 av 58.
-
Människor förstår inte varandra: det finns färre galningar än man skulle kunna tro.
Original:Les hommes ne se comprennent pas les uns les autres : il y a moins de fous qu’on ne croit.
Réflexions et maximes (1746) #930 -
Människor som är friska förstår inte varför någon skulle vara sjuk.
Original:Les gens qui se portent bien ne comprennent pas que l'on puisse être malade.
La nature humaine (1868) -
Mitt liv består nu av en önskan om att alla saker kan vara annorlunda än vad jag förstår att de är.
Original:Mir besteht mein Leben jetzt in dem Wunsche, daß es mit allen Dingen anders stehn möge, als ich sie begreife.
Nachgelassene Fragmente (1885) -
När du väl har upplevt önskan att bli smekad förstår du behovet av att vara älskvärd.
Original:Quand on a éprouvé l'envie d'être caressé, on comprend la nécessité d'être aimable.
Pailles et poutres (1877) -
När en filosof ger mig ett svar förstår jag inte längre min fråga.
Original:Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.
-
Om du förstår så mycket som jag gör, då är du inte så dum som du verkar.
Original:Si tu comprends autant que moi, alors c'est que t'es moins con que t'en as l'air.
-
Om du inte förstår dina begränsningar kommer du inte att uppnå mycket i ditt liv.
Original:If you don't understand your limitations you won't achieve much in your life.
-
Om Gud finns där, spelar det ingen roll att be till honom, han är Gud och han förstår själv vad som behöver göras.
Original:Se c'è Dio non importa pregarlo, è Dio e capisce da sé cosa bisogna fare.
Tutti i nostri ieri Einaudi -
Om jag inte förstår en fråga är det inte ett skäl att säga att den är felaktig, utan snarare ett bevis på min okunnighet.
-
Om ni förstår varandra kommer ni att vara snälla mot varandra.
Original:If you understand each other you will be kind to each other.
Of Mice and Men (1994) 5 -
Originellt nonsens hittar alltid sina entusiastiska apostlar: dårar som är smickrade över att förstå vad smarta människor inte förstår.
Original:Origineller Unsinn findet immer seine enthusiastischen Apostel: Dummköpfe, denen es schmeichelt, das zu verstehen, was Kluge nicht verstehen.
-
På teatern förstår varken regissören eller skådespelarna författarnas löjliga vana att hålla fast vid sitt manus.
Original:Au théâtre, ni le directeur ni les acteurs ne comprennent la ridicule manie des auteurs de tenir à leur texte.
-
Vad föredrar folk att kalla dumt? De smarta sakerna de inte förstår.
Original:Was nennen die Menschen am liebsten dumm? Das Gescheite, das sie nicht verstehen.
Aphorismen (1911) -
Väldigt få människor förstår hur oändligt mycket det finns i ensamhet.
Original:Die wenigsten Menschen verstehen, wie unendlich viel in der Einsamkeit liegt.
Briefe an eine Freundin (1847) -
Varför är det ingen som förstår mig och alla som gillar mig?
Original:Why is it nobody understands me and everybody likes me?
New York Times 12-03-1944 -
Vi är alla i en öken. Ingen förstår någon.
Original:Nous sommes tous dans un désert. Personne ne comprend personne.
Correspondance 30-12-1878 -
Vissa människor kommer aldrig att lära sig något av den anledningen, eftersom de förstår allt för tidigt.
Original:Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Vuxna människor förstår aldrig något själva och det är tröttsamt för barnen att alltid behöva förklara saker för dem.
Original:Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
Le Petit Prince p.4
Alla förstår berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
