Citat 81 tills 100 av 170.
-
En man bör vara tillräckligt kultiverad för att kunna se med misstänksamhet på kultur i första hand, inte i andra hand.
Original:A man should be just cultured enough to be able to look with suspicion upon culture at first, not second hand.
tilskrevet -
En man har tur om han är en kvinnas första kärlek. En kvinna har tur om hon är en mans sista kärlek.
Original:A man is lucky if he is the first love of a woman. A woman is lucky if she is the last love of a man.
tilskrevet -
En människas sanna värde bestäms i första hand av i vilken utsträckning och i vilken mening hon har uppnått frigörelse från jaget.
Original:The true value of a human being is determined primarily by the measure and the sense in which he has attained to liberation from the self.
The World As I See It (1949) Good and Evil -
En robot måste lyda de order som den får av människor, utom i de fall då ordern strider mot den första lagen.
Original:A robot must obey the orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
The Three Laws of Robotics (1942) 2nd law -
En robot måste skydda sin egen existens så länge detta inte strider mot den första eller andra lagen.
Original:A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Laws.
The Three Laws of Robotics (1942) The 3rd law -
En välknuten slips är det första seriösa steget i livet.
Original:A well-tied tie is the first serious step in life.
-
Endast kärleken lär oss att förstå.
Original:Nur die Liebe bringt uns Verständnis bei.
tillskrivs -
Enkelhet är naturens första steg och konstens sista.
Original:Simplicity is natures first step, and the last of art.
Festus (1839) -
Ett orubbligt självförtroende är den första nyckeln till framgång.
Original:Une confiance imperturbable en soi est le premier élément de succès.
La mode et la parisienne (1867) -
Få dem att förstå att de inte har någon annan uppgift i världen än att vara glada!
Original:Fais-leur comprendre qu'ils n'ont d'autre devoir au monde que de la joie!
Le Père humilié II, 2, le pape Pie de -
För det första finns det bara en boll, så du måste ha den, men vad det i grund och botten handlar om är: vad gör du med den bollen?
Original:Om te beginnen is er maar één bal en die moet je dus hebben, maar waar het dus in wezen om gaat, is: wat doe je met die bal?
-
Fördelen med ett dåligt minne är att du kan njuta av samma goda saker flera gånger för första gången.
Original:Der Vorteil des schlechten Gedächtnisses ist, daß man dieselben guten Dinge mehrere Male zum ersten Mal genießt.
-
Förtroende är kärlekens första dygd.
Original:La confiance est la première vertu de l'amour.
Histoire des treize (1834) -
Förutom under de nio månader som föregår det första andetaget är det ingen människa som sköter sina affärer så bra som ett träd.
Original:Except during the nine months before he draws his first breath, no man manages his affairs as well as a tree does.
Maxims for Revolutionists (1903) The unconscious selfGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Förvänta er inte att jag alltid ska vara god, snäll och kärleksfull. Det finns tillfällen då jag är kall och tanklös och svår att förstå.
Original:Please don’t expect me to always be good and kind and loving. There are times when I will be cold and thoughtless and hard to understand.
-
Ge aldrig utrymme för ånger, utan säg genast till dig själv: detta skulle innebära att lägga en andra dumhet till den första.
Original:Niemals der Reue Raum geben, sondern sich sofort sagen: dies hieße ja der ersten Dummheit eine zweite zugesellen.
Menschliches, Allzumenschliches II, #323 -
Ge mig sex timmar för att hugga ner ett träd och jag kommer att ägna de första fyra åt att vässa yxan.
Original:Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe.
-
Glädjen i att se och förstå är naturens vackraste gåva.
Original:Joy in looking and comprehending is nature's most beautiful gift.
Ideas and Opinions (1954) -
Gud är en hypotes som människan konstruerat för att hjälpa henne att förstå vad existensen handlar om.
Original:God is a hypothesis constructed by man to help him understand what existence is all about.
The New Divinity (1964)
Alla förstå berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
