Citat 41 tills 60 av 170.
-
Deras kärlek vid första ögonkastet var en optisk förväxling.
Original:Ihre Liebe auf den ersten Blick war optische Tauschung.
-
Det är bättre att förstå lite än att förstå dåligt.
Original:Mieux vaut comprendre peu que comprendre mal.
tillskrivs -
Det är bättre att vara den första i sin by än en av de sista i Rom.
-
Det är först när vi är vilse som vi börjar förstå oss själva.
Original:Not until we are lost do we begin to understand ourselves.
-
Det är inget fel i att inte förstå sig själv.
Original:There's nothing wrong with not understanding yourself.
Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 114 -
Det är lätt att förakta, min son, men att förstå är mycket bättre.
Original:Es ist leicht zu verachten, Sohn, aber verstehen ist viel besser.
-
Det är lättare att skriva en dålig dikt än att förstå en bra.
Original:Il est plus facile d'écrire un mauvais poème que d'en comprendre un bon.
Essais (1580) -
Det är omöjligt att få människor att förstå sin okunnighet, eftersom det krävs kunskap för att förstå den.
Original:It is impossible to make people understand their ignorance, for it requires knowledge to perceive it.
tillskrivs -
Det bästa sättet att lära känna sig själv är att försöka förstå andra.
Original:Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître c'est de chercher à comprendre autrui.
Journal (1946) -
Det finns tusen sätt att känna, men det finns bara ett sätt att förstå.
Original:Il y a mille manières de sentir, la où il n'y a qu'une manière de comprendre.
Epilogues: réflexions sur la vie Vol.2, p.225 -
Det finns två saker i livet som man inte kan välja. Den första är dina fiender. Den andra är din familj.
Original:Hay dos cosas en la vida que no puedes elegir. La primera son tus enemigos. La segunda tu familia.
-
Det första du förlorar på en bantningsdiet är ditt goda humör.
Original:Das Erste, was man bei einer Abmagerungskur verliert, ist die gute Laune.
-
Det första intrycket är alltid det rätta, särskilt när det är ett dåligt intryck.
Original:La première impression est toujours la bonne, surtout quand elle est mauvaise.
Jeanson par Jeanson (2000) -
Det första kravet på en god medborgare i vår republik är att han ska kunna och vilja dra sitt strå till stacken.
Original:The first requisite of a good citizen in this Republic of ours is that he shall be able and willing to pull his weight.
-
Det första man lär sig i bankvärlden är att respektera nollor.
Original:Als erstes im Bankwesen lernt man den Respekt vor Nullen.
-
Det första och sista som krävs av ett geni är en kärlek till sanningen.
Original:Das Erste und Letzte, was vom Genie gefordert wird, ist Wahrheitsliebe.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum 6,1 -
Det första offret i alla krig är sunt förnuft.
Original:De eerste dode in elke oorlog is het gezond verstand.
-
Det första offret när kriget kommer är sanningen.
Original:The first casualty when war comes is truth.
-
Det första steget för att öka din inkomst är att identifiera var din passion finns och att vara trogen den.
Original:The first step to boosting your income is to identify where your passion lives and to be true to it.
-
Det första steget i att göra kaningryta är att fånga kaninen.
Original:The first step in making rabbit stew is catching the rabbit.
I, Robot (1950)
Alla förstå berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
